TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 1, Main entry term, English
- anti-personnel
1, record 1, English, anti%2Dpersonnel
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- AP 2, record 1, English, AP
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
- anti-pers 3, record 1, English, anti%2Dpers
correct, officially approved
- antipersonnel 4, record 1, English, antipersonnel
correct
- A pers 4, record 1, English, A%20pers
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Referring to a] system or entity designed to defeat personnel. 4, record 1, English, - anti%2Dpersonnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
anti-personnel; anti-pers: designations officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 5, record 1, English, - anti%2Dpersonnel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
anti-personnel; anti-pers: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 1, English, - anti%2Dpersonnel
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
anti-personnel; AP: designations standardized by NATO. 5, record 1, English, - anti%2Dpersonnel
Record 1, Key term(s)
- antipers
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 1, Main entry term, French
- antipersonnel
1, record 1, French, antipersonnel
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- AP 2, record 1, French, AP
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
- antipers 3, record 1, French, antipers
correct, officially approved
- A pers 4, record 1, French, A%20pers
correct, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un système conçu pour blesser ou tuer le personnel. 5, record 1, French, - antipersonnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antipersonnel; antipers : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 5, record 1, French, - antipersonnel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
antipersonnel; antipers : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et par les Forces canadiennes. 5, record 1, French, - antipersonnel
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
antipersonnel; A pers : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 5, record 1, French, - antipersonnel
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
antipersonnel; AP : désignations normalisées par l'OTAN. 5, record 1, French, - antipersonnel
Record 1, Key term(s)
- anti-personnel
- anti-pers
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Organization
Record 2, Main entry term, English
- personnel
1, record 2, English, personnel
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- pers 2, record 2, English, pers
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The [set of] military and/or civilian human resources required to accomplish an assigned mission or task. 3, record 2, English, - personnel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
personnel: designation standardized by NATO. 4, record 2, English, - personnel
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
personnel; pers: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 2, English, - personnel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
Record 2, Main entry term, French
- personnel
1, record 2, French, personnel
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- pers 1, record 2, French, pers
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Ensemble des] ressources humaines militaires ou civiles requises pour accomplir une mission ou une tâche confiée. 2, record 2, French, - personnel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
personnel : désignation normalisée par l'OTAN. 3, record 2, French, - personnel
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
personnel; pers : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 2, French, - personnel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-05-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Military Training
Record 3, Main entry term, English
- personnel training officer 1, record 3, English, personnel%20training%20officer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Pers TO 1, record 3, English, Pers%20TO
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Instruction du personnel militaire
Record 3, Main entry term, French
- officier de l'entraînement du personnel
1, record 3, French, officier%20de%20l%27entra%C3%AEnement%20du%20personnel
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- OE Pers 1, record 3, French, OE%20Pers
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Personnel and Job Evaluation
Record 4, Main entry term, English
- Personnel Evaluation Review System 1, record 4, English, Personnel%20Evaluation%20Review%20System
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 4, Main entry term, French
- Système de révision de l'évaluation du personnel
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9vision%20de%20l%27%C3%A9valuation%20du%20personnel
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SREP 1, record 4, French, SREP
masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Terminologue de la GRC [Gendarmerie royale du Canada]. 1, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9vision%20de%20l%27%C3%A9valuation%20du%20personnel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: