TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANT TRANSPIRATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Botany
Record 1, Main entry term, English
- transpiration
1, record 1, English, transpiration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- plant transpiration 2, record 1, English, plant%20transpiration
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process by which water absorbed by plants, usually through the roots, is evaporated into the atmosphere from the plant surface. 3, record 1, English, - transpiration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Water vapor is a by-product of plant transpiration, which uses solar energy, water and nutrients to create nutrients. 2, record 1, English, - transpiration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Botanique
Record 1, Main entry term, French
- transpiration
1, record 1, French, transpiration
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- transpiration végétale 2, record 1, French, transpiration%20v%C3%A9g%C3%A9tale
correct, feminine noun
- évaporation 3, record 1, French, %C3%A9vaporation
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel l'eau de la végétation est transférée dans l'atmosphère sous forme de vapeur. 4, record 1, French, - transpiration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Transpiration. [...] Chez les végétaux, l'émission se fait sous forme de vapeur d'eau, principalement à travers les stomates mais aussi à travers la cuticule notamment chez certaines espèces peu adaptées à la sécheresse. Bien que réglée par l'état d'ouverture des stomates, on peut dire que la transpiration végétale est un phénomène passif, car l'émission de vapeur d'eau n'est pas produite par un processus physiologique interne, mais elle est due à l'énergie d'origine solaire disponible au niveau des feuilles et au déficit de saturation entre les feuilles et l'air. 2, record 1, French, - transpiration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La transpiration [...] se distingue de la gutation ou émission d'eau sous forme de gouttelettes [...] 4, record 1, French, - transpiration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Dans les conditions naturelles l'évaporation comprend souvent pour une très large part la transpiration végétale : la totalité de l'eau évaporée est alors couramment désignée par le terme d'évapotranspiration. 2, record 1, French, - transpiration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Botánica
Record 1, Main entry term, Spanish
- transpiración
1, record 1, Spanish, transpiraci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso por el cual el agua de la vegetación pasa a la atmósfera en forma de vapor. 2, record 1, Spanish, - transpiraci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: