TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLASTIC MAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 1, Main entry term, English
- plastic mat 1, record 1, English, plastic%20mat
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- plastic material 2, record 1, English, plastic%20material
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Company X which has been importing a plastic mat from France used to provide an artificial ski base. 1, record 1, English, - plastic%20mat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
From the given context, one could guess that "plastic mat" stands for the "plastic material" used in the manufacturing of ski bottoms. 2, record 1, English, - plastic%20mat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 1, Main entry term, French
- matière plastique
1, record 1, French, mati%C3%A8re%20plastique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau entrant dans la composition des semelles de ski synthétiques utilisées dans la fabrication des skis de fond et des skis alpins. 1, record 1, French, - mati%C3%A8re%20plastique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le contexte donné, le terme pourrait également être rendu par "matières plastiques" ou "fibres synthétiques": "La compagnie qui, jusqu'à présent, importait la matière plastique (les fibres) nécessaire à la fabrication des semelles de ski synthétiques sera, avec cette subvention, en mesure de les produire elle-même". 1, record 1, French, - mati%C3%A8re%20plastique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
Record 2, Main entry term, English
- plastic mat 1, record 2, English, plastic%20mat
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
Record 2, Main entry term, French
- tapis en plastique
1, record 2, French, tapis%20en%20plastique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: