TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PNEUMATIC SPRAYING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Winemaking
Record 1, Main entry term, English
- pneumatic spraying
1, record 1, English, pneumatic%20spraying
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Applying liquids by means of compressed air. 1, record 1, English, - pneumatic%20spraying
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie vinicole
Record 1, Main entry term, French
- pulvérisation pneumatique
1, record 1, French, pulv%C3%A9risation%20pneumatique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Protection
- Cultural Practices (Agriculture)
- Pest Control Equipment
Record 2, Main entry term, English
- pneumatic spraying
1, record 2, English, pneumatic%20spraying
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- blast spraying 2, record 2, English, blast%20spraying
- drift spraying 2, record 2, English, drift%20spraying
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Soin des cultures (Agriculture)
- Matériel de protection des végétaux
Record 2, Main entry term, French
- pulvérisation pneumatique
1, record 2, French, pulv%C3%A9risation%20pneumatique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La pulvérisation est l'opération par laquelle une bouillie (ou tout autre liquide en solution ou en suspension) est divisée et projetée en fines gouttelettes dans l'air afin de recouvrir d'une façon homogène les surfaces à traiter. (...) On distingue : la pulvérisation pneumatique (...), la pulvérisation centrifuge (...), la pulvérisation thermique (...), la pulvérisation à pression de liquide (...), la pulvérisation électrostatique (...), la pulvérisation à bas volume (...). 1, record 2, French, - pulv%C3%A9risation%20pneumatique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les termes atomisation (...) et nébulisation (...) sont rejetés par l'ISO. 1, record 2, French, - pulv%C3%A9risation%20pneumatique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: