TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PNEUMONECTOMY [1 record]

Record 1 2012-02-01

English

Subject field(s)
  • Surgery
  • The Lungs
DEF

A cutting out of a portion of a lung or an entire lung.

French

Domaine(s)
  • Chirurgie
  • Poumons
CONT

Toute exérèse pulmonaire partielle pose, quel qu'en soit le type, des problèmes postopératoires très voisins. Le déroulement normal des suites immédiates repose sur un impératif : le poumon opéré doit remplir en totalité l'hémithorax sans aucune collection pleurale [...]

OBS

pneumonectomie : l'usage réserve l'emploi de ce terme pour désigner exclusivement la pneumonectomie totale.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cirugía
  • Pulmones
DEF

Procedimiento quirúrgico que consiste en la extirpación de uno de los pulmones.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: