TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POINT ORIGIN [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fires and Explosions
Record 1, Main entry term, English
- point of origin
1, record 1, English, point%20of%20origin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- point of origin of a fire 2, record 1, English, point%20of%20origin%20of%20a%20fire
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That specific point where the fire started. 2, record 1, English, - point%20of%20origin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Determining the point of origin. People who are unfamiliar with fire behavior or fire fighting are often amazed that someone can look at burned rubble and determine where and how a fire started. The following information gives some insight into the factors that help determine the point of origin at a structural fire. 3, record 1, English, - point%20of%20origin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Feux et explosions
Record 1, Main entry term, French
- point d'origine
1, record 1, French, point%20d%27origine
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- point d'origine d'un incendie 2, record 1, French, point%20d%27origine%20d%27un%20incendie
correct, masculine noun
- point de départ de l'incendie 3, record 1, French, point%20de%20d%C3%A9part%20de%20l%27incendie
correct, masculine noun
- point de départ du feu 3, record 1, French, point%20de%20d%C3%A9part%20du%20feu
correct, masculine noun
- point de départ du sinistre 3, record 1, French, point%20de%20d%C3%A9part%20du%20sinistre
correct, masculine noun
- foyer initial d'incendie 3, record 1, French, foyer%20initial%20d%27incendie
correct, masculine noun
- foyer initial 2, record 1, French, foyer%20initial
correct, masculine noun
- foyer-origine 3, record 1, French, foyer%2Dorigine
correct, masculine noun
- foyer d'origine 3, record 1, French, foyer%20d%27origine
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieu précis où les flammes sont apparues pour donner naissance au feu. 4, record 1, French, - point%20d%27origine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il faut savoir, enfin, que la recherche sur la cause et le point d'origine d'un incendie exige des connaissances techniques et une expertise qui, souvent, ne viennent qu'avec l'expérience de plusieurs dossiers et l'examen de nombreuses scènes de feu. 2, record 1, French, - point%20d%27origine
Record 1, Key term(s)
- lieu d'éclosion du feu
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fuegos y explosiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- foco de incendio
1, record 1, Spanish, foco%20de%20incendio
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-12-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Flights (Air Transport)
Record 2, Main entry term, English
- point of origin 1, record 2, English, point%20of%20origin
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Point of origin of flight. 1, record 2, English, - point%20of%20origin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vols (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- point d'origine
1, record 2, French, point%20d%27origine
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- point de départ 1, record 2, French, point%20de%20d%C3%A9part
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Point d'origine du vol. 1, record 2, French, - point%20d%27origine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vuelos (Transporte aéreo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- punto de origen
1, record 2, Spanish, punto%20de%20origen
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-07-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Shipping and Delivery
Record 3, Main entry term, English
- point of origin 1, record 3, English, point%20of%20origin
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The point at which a shipment originates. 2, record 3, English, - point%20of%20origin
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Expédition et livraison
Record 3, Main entry term, French
- point d'origine
1, record 3, French, point%20d%27origine
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Point de départ d'un envoi. 1, record 3, French, - point%20d%27origine
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Expedición y entrega
Record 3, Main entry term, Spanish
- punto de origen
1, record 3, Spanish, punto%20de%20origen
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-03-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ballistics
Record 4, Main entry term, English
- origin
1, record 4, English, origin
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- point of origin 2, record 4, English, point%20of%20origin
correct
- origin of the trajectory 2, record 4, English, origin%20of%20the%20trajectory
correct
- origin of trajectory 3, record 4, English, origin%20of%20trajectory
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The location of the centre of the bore at the muzzle when the projectile exits from the weapon. 2, record 4, English, - origin
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Balistique
Record 4, Main entry term, French
- origine
1, record 4, French, origine
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- origine de la trajectoire 2, record 4, French, origine%20de%20la%20trajectoire
correct, feminine noun, officially approved
- point d'origine 1, record 4, French, point%20d%27origine
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Point du centre de l'âme, à la bouche, lorsque le projectile quitte l'arme. 1, record 4, French, - origine
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
origine; origine de la trajectoire; point d'origine : termes et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 4, French, - origine
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
origine de la trajectoire : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 3, record 4, French, - origine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-08-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Shipping and Delivery
- Transport of Goods
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- point of origin
1, record 5, English, point%20of%20origin
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The station at which a shipment is received by a transportation line from the shipper. 2, record 5, English, - point%20of%20origin
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Expédition et livraison
- Transport de marchandises
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
- point d'origine
1, record 5, French, point%20d%27origine
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Station où l'entreprise de transport reçoit l'envoi de l'expéditeur. 1, record 5, French, - point%20d%27origine
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Expedición y entrega
- Transporte de mercancías
- Comercio exterior
Record 5, Main entry term, Spanish
- punto de origen
1, record 5, Spanish, punto%20de%20origen
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-02-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Railroad Stations
Record 6, Main entry term, English
- point of origin 1, record 6, English, point%20of%20origin
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The station at which a shipment is received by a railroad from the shipper. 1, record 6, English, - point%20of%20origin
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Gares ferroviaires
Record 6, Main entry term, French
- gare expéditrice
1, record 6, French, gare%20exp%C3%A9ditrice
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Gare à laquelle un expéditeur remet un envoi au chemin de fer. 1, record 6, French, - gare%20exp%C3%A9ditrice
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1980-05-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 7, Main entry term, English
- point of origin 1, record 7, English, point%20of%20origin
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 7, Main entry term, French
- lieu d'origine 1, record 7, French, lieu%20d%27origine
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- bureau d'origine 1, record 7, French, bureau%20d%27origine
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: