TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POLICY OPTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- policy options
1, record 1, English, policy%20options
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Department of Finance will continue to issue Budget Consultation Papers in the fall to support a consultative Budget planning process. These papers will provide fiscal and economic updates based on current policy, set out possible fiscal targets and describe the policy options to achieve these targets. 2, record 1, English, - policy%20options
Record 1, Key term(s)
- policy option
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- possibilités d'action
1, record 1, French, possibilit%C3%A9s%20d%27action
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les documents relatifs au processus de consultation budgétaire seront toujours publiés par le ministère des Finances à l'automne, à l'appui d'un processus de planification budgétaire axé sur la consultation. Ces documents donneront une mise à jour de la situation financière et économique fondée sur la politique actuelle, exposeront d'éventuels objectifs financiers et décriront les possibilités d'action à mettre en œuvre pour atteindre les objectifs fixés. 2, record 1, French, - possibilit%C3%A9s%20d%27action
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National and International Economics
- Organization Planning
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- policy option
1, record 2, English, policy%20option
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Four regional conferences brought together] a wide spectrum of Canadians to discuss the economic challenges and policy options confronting our country. 1, record 2, English, - policy%20option
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- option stratégique
1, record 2, French, option%20strat%C3%A9gique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Quatre conférences régionales ont rassemblé] un large éventail de Canadiens et de Canadiennes afin de discuter des défis économiques et des options stratégiques auxquels notre pays est confronté. 1, record 2, French, - option%20strat%C3%A9gique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-04-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation
- Organization Planning
Record 3, Main entry term, English
- policy option
1, record 3, English, policy%20option
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Once upon a time people just like us shaped policy options that led to the services we provide today, whether it is Medicare, whether it is food inspection, whether it is search and rescue. 1, record 3, English, - policy%20option
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction
- Planification d'organisation
Record 3, Main entry term, French
- proposition de politique
1, record 3, French, proposition%20de%20politique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans le passé, des gens comme nous ont élaboré des propositions de politiques qui ont mené aux services que nous fournissons aujourd'hui, que ce soit le régime d'assurance-maladie, l'inspection des aliments ou les activités de recherche et de sauvetage. 1, record 3, French, - proposition%20de%20politique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: