TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POLLUTION HAVEN [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Law
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- pollution haven
1, record 1, English, pollution%20haven
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Country which allows companies to pollute with few or no restrictions. 2, record 1, English, - pollution%20haven
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If an emission charge is implemented, it should be done on a national basis or through provincial agreements to prevent the creation of pollution havens in Canada which could influence the location of new industries. 3, record 1, English, - pollution%20haven
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with "tax haven". 4, record 1, English, - pollution%20haven
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- refuge pour pollueurs
1, record 1, French, refuge%20pour%20pollueurs
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- paradis pour pollueurs 2, record 1, French, paradis%20pour%20pollueurs
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pays ou territoire où les règlements et les lois, peu contraignants en ce qui a trait à la pollution, confèrent un avantage économique à l'entreprise qui s'y installe. 1, record 1, French, - refuge%20pour%20pollueurs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «refuge pour pollueurs» a été créé sur le modèle «refuge fiscal» (tax haven). 1, record 1, French, - refuge%20pour%20pollueurs
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho ambiental
- Economía del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- país que permite la contaminación sin restricciones
1, record 1, Spanish, pa%C3%ADs%20que%20permite%20la%20contaminaci%C3%B3n%20sin%20restricciones
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: