TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PORCELAIN ENAMEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 1, Main entry term, English
- porcelain enamel 1, record 1, English, porcelain%20enamel
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 1, Main entry term, French
- émail à la porcelaine
1, record 1, French, %C3%A9mail%20%C3%A0%20la%20porcelaine
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- émail de porcelaine 2, record 1, French, %C3%A9mail%20de%20porcelaine
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
émail de porcelaine : terme figurant à la rubrique «émail» du Grand Larousse encyclopédique. 2, record 1, French, - %C3%A9mail%20%C3%A0%20la%20porcelaine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
- Porcelain and Fine Ceramics
Record 2, Main entry term, English
- porcelain enamel
1, record 2, English, porcelain%20enamel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- vitreous enamel 2, record 2, English, vitreous%20enamel
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A vitreous or glossy inorganic coating bonded to metal by heating to the fusion temperature; it provides a finish that has excellent hardness and color retention and a high resistance to rust, stains, acids 3, record 2, English, - porcelain%20enamel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... used as a finish on metal, such as the opaque white coating on cast-iron tubs, sheet-metal stoves, and similar fixtures, or the variously colored coatings on curtain wall spandrel panels. 2, record 2, English, - porcelain%20enamel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
- Porcelaines
Record 2, Main entry term, French
- émail vitreux
1, record 2, French, %C3%A9mail%20vitreux
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- émail vitrifié 2, record 2, French, %C3%A9mail%20vitrifi%C3%A9
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cuve : toutes matières [...] en émail vitrifié et [...] en acier inox Elginox (Flandria). 2, record 2, French, - %C3%A9mail%20vitreux
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Après cuisson, l'émail forme un vernis vitreux très dur et inaltérable. 3, record 2, French, - %C3%A9mail%20vitreux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: