TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POSITION FILE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Aerotrains (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- position file
1, record 1, English, position%20file
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Aérotrains (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- fichier de position
1, record 1, French, fichier%20de%20position
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fichier de localisation 1, record 1, French, fichier%20de%20localisation
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fichier constitué des données à référence spatiale qui ont été captées ou numérisées, et dans lequel sont enregistrées uniquement la position, la forme et la nature des phénomènes. 1, record 1, French, - fichier%20de%20position
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 2, Main entry term, English
- position file
1, record 2, English, position%20file
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- dossier d'un poste
1, record 2, French, dossier%20d%27un%20poste
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dossier de poste 2, record 2, French, dossier%20de%20poste
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A la différence de la description de poste, le dossier de poste constitue en quelque sorte l'historique du poste, à savoir le nom des personnes l'ayant occupé au fil des ans, la description du poste et tout changement qu'on y aurait apporté, etc. 2, record 2, French, - dossier%20d%27un%20poste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: