TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PPF [11 records]

Record 1 2019-02-28

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
  • Air Forces
OBS

pilot proficiency flight; PPF: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
  • Forces aériennes
OBS

vol de vérification de la compétence du pilote; VCP : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 1

Record 2 2014-10-10

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Political Science (General)
OBS

The PPF is a membership-based, neutral non-profit organization whose mandate is to improve the quality of public policy and public sector management in Canada through multi-sectoral dialogue.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Sciences politiques (Généralités)
OBS

Créé dans un cadre non partisan, le FPP est un organisme sans but lucratif qui s'efforce de promouvoir l'excellence gouvernementale au Canada par la voie d'un meilleur dialogue entre les secteurs public, privé, et le tiers secteur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités del sector privado
  • Ciencias políticas (Generalidades)
Save record 2

Record 3 2006-03-06

English

Subject field(s)
  • Orbital Stations
  • Space Weapons

French

Domaine(s)
  • Stations orbitales
  • Armes orbitales
OBS

Une grande plate-forme militaire multi-instruments en orbite polaire pourrait ainsi être mise en place vers 2005.

OBS

Pluriel : des plateformes, des plates-formes.

OBS

plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004).

Key term(s)
  • plateforme polaire

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Estaciones orbitales
  • Armas espaciales
Save record 3

Record 4 2006-02-27

English

Subject field(s)
  • Orbital Stations
Key term(s)
  • polar orbiting space platform

French

Domaine(s)
  • Stations orbitales
OBS

Pluriel : des plateformes, des plates-formes.

OBS

plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004).

OBS

plate-forme polaire : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS).

Spanish

Save record 4

Record 5 2000-08-23

English

Subject field(s)
  • Business and Administrative Documents
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Formulaire interne du Service international.

OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 5

Record 6 1999-05-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Forestry Operations
OBS

Bernières (Quebec).

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Exploitation forestière
OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.

Spanish

Save record 6

Record 7 1998-11-19

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Environment
OBS

Organization which is established in Toronto, Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Environnement
OBS

Organisme établi à Toronto, Ontario.

Spanish

Save record 7

Record 8 1998-04-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Stock Exchange
OBS

Established by the [World] Bank in December 1975, it helps fill the gaps in the existing system (e.g. piggyback financing, additional preparatory work necessary because the Bank has been unable to fully participate in the supervision of the preparatory work, other limitations in project preparation) by providing funds for small tasks.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Bourse

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Bolsa de valores
Save record 8

Record 9 1994-12-13

English

Subject field(s)
  • Computers and Calculators
  • Applications of Automation
  • Telecommunications Facilities

French

Domaine(s)
  • Ordinateurs et calculateurs
  • Automatisation et applications
  • Installations de télécommunications
OBS

Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale.

Spanish

Save record 9

Record 10 1993-10-26

English

Subject field(s)
  • Space Centres
  • Spacecraft

French

Domaine(s)
  • Centres spatiaux
  • Engins spatiaux
OBS

Terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS

Spanish

Save record 10

Record 11 1989-06-19

English

Subject field(s)
  • Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
DEF

An insurance policy with broad coverage for personal property either at home or away.

French

Domaine(s)
  • Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
OBS

(...) l'assurance couvre les biens assurés en divers lieux.

Spanish

Save record 11

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: