TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PRECOATING [6 records]

Record 1 2015-01-29

English

Subject field(s)
  • Printing Machines and Equipment
Key term(s)
  • pre-coating
  • pretreatment

French

Domaine(s)
  • Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
DEF

Enduction d'un support d'impression afin de favoriser son imprimabilité.

Key term(s)
  • pré-couchage

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-08-26

English

Subject field(s)
  • Dust Removal

French

Domaine(s)
  • Dépoussiérage
DEF

Couche d'une matière granulée formant un lit suffisamment perméable sur la toile d'un filtre pour permettre la filtration des grains très fins.

CONT

L'eau de façade est recueillie tout autour des bâtiments et traverse une couche filtrante composée d'hydroxyde et de sable calcaire.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Eliminación del polvo
Save record 2

Record 3 2004-08-26

English

Subject field(s)
  • Road Construction

French

Domaine(s)
  • Construction des voies de circulation

Spanish

Save record 3

Record 4 2003-09-10

English

Subject field(s)
  • Pharmacy

French

Domaine(s)
  • Pharmacie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Farmacia
Save record 4

Record 5 1994-12-16

English

Subject field(s)
  • Textiles: Preparation and Processing
  • Carpets and Upholstery Textiles
  • Carpets and Floor Coverings
DEF

The operation of depositing a bonding agent on the back of a textile floorcovering to ensure its penetration into the substrate and pile root without reaching the use-surface.

French

Domaine(s)
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
  • Tapis et textile d'ameublement
  • Tapis et revêtements de sol

Spanish

Save record 5

Record 6 1981-05-07

English

Subject field(s)
  • Winemaking
OBS

Depositing gelatinous, albuminous or mineral matter on a filter cloth to improve its filtration.

French

Domaine(s)
  • Industrie vinicole
OBS

Dépôt de matières albuminoïdes, gélatineuses ou minérales, sur les parois d'un tissu filtrant pour augmenter son efficacité.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: