TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PREPRINT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2014-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Documentation (Library Science)
- Applications of Electronics
- Scientific Research
Record 1, Main entry term, English
- preprint
1, record 1, English, preprint
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In academic publishing, a preprint is a draft of a scientific paper that has not yet been published in a peer-reviewed scientific journal. 2, record 1, English, - preprint
Record 1, Key term(s)
- pre-print
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Documentation (Bibliothéconomie)
- Applications de l'électronique
- Recherche scientifique
Record 1, Main entry term, French
- prépublication
1, record 1, French, pr%C3%A9publication
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pré-publication 2, record 1, French, pr%C3%A9%2Dpublication
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La prépublication désigne les versions d’un texte produit par un (des) auteur(s) avant acceptation par un comité de rédaction et éventuellement par un comité de lecture (évaluation par les pairs). 2, record 1, French, - pr%C3%A9publication
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Publication and Bookselling
Record 2, Main entry term, English
- preprint
1, record 2, English, preprint
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Something printed and often distributed in partial or preliminary form in advance of official publication. 2, record 2, English, - preprint
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Édition et librairie
Record 2, Main entry term, French
- publication préliminaire
1, record 2, French, publication%20pr%C3%A9liminaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Recueil de l'ensemble des textes préliminaires. 1, record 2, French, - publication%20pr%C3%A9liminaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
publication préliminaire : terme et définition recommandés par l'Office de la langue française (OLF). 2, record 2, French, - publication%20pr%C3%A9liminaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-11-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flexography (Printing)
Record 3, Main entry term, English
- preprint
1, record 3, English, preprint
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pre-print 2, record 3, English, pre%2Dprint
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The process of printing on the external board prior to its manufacture into corrugated board. 3, record 3, English, - preprint
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
preprint: term extracted from the Vocabulaire de la flexographie of France Brodeur and reproduced with the authorization of the Institut des communications graphiques du Québec. 4, record 3, English, - preprint
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Flexographie (Imprimerie)
Record 3, Main entry term, French
- préimpression
1, record 3, French, pr%C3%A9impression
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pré-impression 2, record 3, French, pr%C3%A9%2Dimpression
correct, feminine noun, obsolete
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Impression préalable d'un support qui sera ensuite contrecollé sur le produit à façonner. 2, record 3, French, - pr%C3%A9impression
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec le terme masculin prépresse qui groupe les activités avant l'impression. 2, record 3, French, - pr%C3%A9impression
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
préimpression; pré-impression : Termes, définition et observation tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec. 3, record 3, French, - pr%C3%A9impression
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-08-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Flexography (Printing)
Record 4, Main entry term, English
- preprint liner
1, record 4, English, preprint%20liner
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- preprint 2, record 4, English, preprint
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The printing process called flexography is related to letterpress printing. It uses relief printing plates with raised images. Because it is able to use variable repeat lengths and wide variety of inks, flexography today prints more types of materials than any other process. These include: flexible plastic bags, foil, folding carton, preprint liner, newspapers ... 3, record 4, English, - preprint%20liner
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Flexographie (Imprimerie)
Record 4, Main entry term, French
- bande préimprimée
1, record 4, French, bande%20pr%C3%A9imprim%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Film ou papier mince imprimé sur une presse bobine-bobine qui est ensuite contrecollé sur carton ondulé ou utilisé en complexe pour divers emballages. 2, record 4, French, - bande%20pr%C3%A9imprim%C3%A9e
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La Gallus EM 260/410/510C est un système de façonnage hors-ligne compact [...]. Elle peut être utilisé par exemple pour la fabrication d'étiquettes blanches ou d'une couleur de bobine à bobine, de bobine à bobineau, de bobine à feuille ou à pliage. Une commande [...] en option, permet l'impression ultérieure d'une couleur et/ou le façonnage d'une bande préimprimée. 3, record 4, French, - bande%20pr%C3%A9imprim%C3%A9e
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bande préimprimée : terme et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec. 4, record 4, French, - bande%20pr%C3%A9imprim%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-12-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Business and Administrative Documents
Record 5, Main entry term, English
- preprint
1, record 5, English, preprint
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 5, Main entry term, French
- texte préliminaire
1, record 5, French, texte%20pr%C3%A9liminaire
correct, see observation, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Communication, le plus souvent dactylographiée, que l'on distribue aux participants d'un congrès ou d'un colloque avant sa présentation. 1, record 5, French, - texte%20pr%C3%A9liminaire
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
texte préliminaire : Terme et définition recommandés par l'OLF. 2, record 5, French, - texte%20pr%C3%A9liminaire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-10-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Types of Documentation (Library Science)
- Plans and Specifications (Construction)
- Publication and Bookselling
Record 6, Main entry term, English
- preprint
1, record 6, English, preprint
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- preprint copy 2, record 6, English, preprint%20copy
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Printed text of a report (or paper) distributed in advance of its official publication. 1, record 6, English, - preprint
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Documentation (Bibliothéconomie)
- Devis, cahiers des charges et plans (Construction)
- Édition et librairie
Record 6, Main entry term, French
- prétirage
1, record 6, French, pr%C3%A9tirage
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- tirage préliminaire 2, record 6, French, tirage%20pr%C3%A9liminaire
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Le texte imprimé d'un rapport, distribué avant que ce rapport soit officiellement présenté. (Des expressions telles que «bonnes feuilles» ou «tirés à part» sont déjà utilisées en matière d'édition avec un sens différent de «preprint».) 1, record 6, French, - pr%C3%A9tirage
Record 6, Key term(s)
- pré-impression
- document provisoire
- fascicule d'avant-tirage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: