TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The amount of energy available to the final consumer, plus conversion losses and energy used by the energy supply industries themselves.  1, record 1, English, - primary%20energy%20consumption

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Conversion losses are losses in the processing of refined petroleum products, for example, or losses due to thermal and mechanical inefficiencies resulting from the conversion of fossil fuels -coal, oil and natural gas -into electricity in thermal power generation.  1, record 1, English, - primary%20energy%20consumption

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Quantité d'énergie dont dispose le consommateur final, augmentée des pertes en cours de conversion et des quantités utilisées par l'industrie de l'approvisionnement en électricité elle-même.  1, record 1, French, - consommation%20d%27%C3%A9nergie%20primaire

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les pertes en cours de conversion sont les pertes subies au cours du traitement des produits pétroliers, par exemple, ou les pertes attribuables à un manque d'efficacité des processus thermiques et mécaniques qui interviennent dans la conversion des combustibles fossiles- charbon, pétrole et gaz naturel- en électricité.  1, record 1, French, - consommation%20d%27%C3%A9nergie%20primaire

Record 1,  Textual support,  Spanish