TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRIMARY LIABILITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Tort Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- primary liability
1, record 1, English, primary%20liability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liability for which one is directly responsible, as opposed to secondary liability. 2, record 1, English, - primary%20liability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit des délits (common law)
Record 1, Main entry term, French
- responsabilité principale
1, record 1, French, responsabilit%C3%A9%20principale
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
responsabilité principale : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - responsabilit%C3%A9%20principale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- primary liability
1, record 2, English, primary%20liability
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Obligation to pay a debt. 2, record 2, English, - primary%20liability
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
primary liability: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, record 2, English, - primary%20liability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- obligation principale
1, record 2, French, obligation%20principale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Obligation d'un particulier à satisfaire le paiement d'un titre-valeur. Le centre d'émission d'un billet à ordre ou d'une traite ou l'acceptant d'une traite acceptée sont les obligataires principaux. 2, record 2, French, - obligation%20principale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
obligation principale : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, French, - obligation%20principale
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 2, Main entry term, Spanish
- obligación principal
1, record 2, Spanish, obligaci%C3%B3n%20principal
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- responsabilidad principal 2, record 2, Spanish, responsabilidad%20principal
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Obligación de la persona a satisfacer el pago de un título. El emisor de un pagaré, el librado de una letra de cambio, o el aceptante de una letra de cambio aceptada son los obligados principales. 3, record 2, Spanish, - obligaci%C3%B3n%20principal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
obligación principal: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 2, Spanish, - obligaci%C3%B3n%20principal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: