TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROJECT DELIVERY SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Management Control
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- National Project Management System
1, record 1, English, National%20Project%20Management%20System
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- NPMS 1, record 1, English, NPMS
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
- Project Delivery System 2, record 1, English, Project%20Delivery%20System
former designation, correct, Canada
- PDS 2, record 1, English, PDS
former designation, correct, Canada
- PDS 2, record 1, English, PDS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The National Project Management System (NPMS) is Public Works and Government Services Canada (PWGSC)'s project management framework for Real Property Projects and Business Projects – IT-Enabled. The System was developed as a national, project management methodology by the Real Property Branch (RPB). It provides on-line project management guidance, best practices, tools, templates and project management and technical documentation. 3, record 1, English, - National%20Project%20Management%20System
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In 2006, the PWGSC Project Delivery System (PDS) was changed to the National Project Management System (NPMS). 2, record 1, English, - National%20Project%20Management%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Contrôle de gestion
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- Système national de gestion de projet
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20national%20de%20gestion%20de%20projet
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- SNGP 1, record 1, French, SNGP
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- Système de réalisation des projets 2, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9alisation%20des%20projets
former designation, correct, masculine noun, Canada
- SRP 2, record 1, French, SRP
former designation, correct, masculine noun, Canada
- SRP 2, record 1, French, SRP
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Système national de gestion de projet (SNGP) représente le cadre de gestion de projet de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) pour les projets des Biens immobiliers et les projets opérationnels appuyés par les technologies de l'information. Développé par la Direction générale des biens immobiliers (DGBI), le Système est une méthode de gestion de projet à l'échelle nationale. Il donne des conseils et fournit des pratiques exemplaires, des outils et des modèles sur la gestion de projet en ligne ainsi que de la documentation technique sur la gestion de projet. 3, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20national%20de%20gestion%20de%20projet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En 2006, le Système de réalisation des projets (SRP) de TPSGC a été remplacé par le Système national de gestion de projets (SNGP). 2, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20national%20de%20gestion%20de%20projet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Execution of Work (Construction)
- Law of Obligations (civil law)
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- contracting approach
1, record 2, English, contracting%20approach
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- contractual approach 2, record 2, English, contractual%20approach
correct
- contract approach 3, record 2, English, contract%20approach
correct
- contracting process 4, record 2, English, contracting%20process
correct
- contracting method 5, record 2, English, contracting%20method
correct
- contract method 3, record 2, English, contract%20method
correct
- contract mode 6, record 2, English, contract%20mode
correct
- project delivery system 3, record 2, English, project%20delivery%20system
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The organizational approach which describes the contractual relationships underlying the management of a project. 3, record 2, English, - contracting%20approach
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The principal contracting approaches are the traditional contractual approach, turnkey approach, project management and construction management. 3, record 2, English, - contracting%20approach
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exécution des travaux de construction
- Droit des obligations (droit civil)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- mode de réalisation
1, record 2, French, mode%20de%20r%C3%A9alisation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Approche organisationnelle décrivant les liens contractuels qui sous-tendent la gestion d'un projet. 1, record 2, French, - mode%20de%20r%C3%A9alisation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les principaux modes de réalisation sont les suivants : mode traditionnel, clés en main et gestion de projet, gestion de construction. 1, record 2, French, - mode%20de%20r%C3%A9alisation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: