TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PROJECTION [22 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

projection: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

projection : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication».

Spanish

Save record 1

Record 2 2019-07-03

English

Subject field(s)
  • Radiography (Medicine)
CONT

Projection is a positioning term that describes the direction or path of the CR [central ray] of the x-ray beam as it passes through the patient, projecting an image onto the IR [image receptor].

OBS

view: While some authors use "projection" and "view" interchangeably, "view" should be used only to refer to the image captured on the image receptor.

French

Domaine(s)
  • Radiographie (Médecine)
DEF

[...] position du sujet à examiner par rapport à la direction du faisceau incident de rayons X et à la situation du film radiographique.

Spanish

Save record 2

Record 3 2017-03-09

English

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations

French

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
DEF

Acheminement, par voie aérienne, maritime ou terrestre, d’une force militaire loin de son lieu habituel de stationnement.

OBS

projection : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 23 septembre 2015.

Spanish

Save record 3

Record 4 2014-01-30

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
DEF

Future-oriented information based on management's most probable assumptions, together with one or more hypotheses which are not necessarily the most probable.

Key term(s)
  • fiscal projection
  • projection

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
DEF

Informations financières prospectives basées sur les hypothèses les plus probables de la direction et également sur une ou plusieurs hypothèses qui ne sont pas nécessairement les plus probables.

Key term(s)
  • projection financière
  • projection budgétaire
  • projection

Spanish

Save record 4

Record 5 2014-01-22

English

Subject field(s)
  • Probability (Statistics)
OBS

extrapolation: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

OBS

extrapolation: term standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau.

French

Domaine(s)
  • Probabilités (Statistique)
OBS

extrapolation : terme normalisé par l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et le Bureau de la traduction.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Probabilidad (Estadística)
OBS

extrapolación: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 5

Record 6 2012-01-10

English

Subject field(s)
  • Building Elements
DEF

Any component which juts out from a building.

OBS

projection; protrusion: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Éléments du bâtiment
OBS

Élément, corps d'ouvrage, membre d'architecture qui est en avant de l'alignement ou du nu d'une façade : les balcons, corbeaux, corniches, pilastres, contreforts, etc. sont des saillies.

OBS

saillie : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 6

Record 7 2011-02-04

English

Subject field(s)
  • Personality Development
DEF

A form of defense in which unwanted feelings are displaced onto another person, where they then appear as a threat from the external world.

French

Domaine(s)
  • Développement de la personnalité
DEF

Mécanisme de défense par lequel un individu attribue inconsciemment à autrui certaines de ses tendances, de ses intentions qu'il estime coupables ou des tensions qui le troublent.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Desarrollo de la personalidad
DEF

En psicoanálisis, mecanismo de defensa que actúa inconscientemente rechazando lo emocionalmente inaceptable para el ego y atribuyéndolo a los demás.

Save record 7

Record 8 2011-01-21

English

Subject field(s)
  • Ice Hockey

French

Domaine(s)
  • Hockey sur glace

Spanish

Save record 8

Record 9 2010-04-20

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Financial Accounting
DEF

An estimate of the most probable results of operations, and the most probable financial position and changes in financial position of an organization for one or more future periods.

Key term(s)
  • financial forecasts
  • forecasts

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Comptabilité générale
DEF

Informations établies en fonction d'hypothèses qui, pour la plupart, reflètent les lignes de conduite que l'entité a prévu adopter pour la période couverte, compte tenu de l'ensemble des conditions économiques les plus probables de l'avis de la direction, et en fonction d'une ou de plusieurs hypothèses spéculatives qui cadrent avec l'objet des informations mais que la direction ne tient pas nécessairement pour les plus probables.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gestión presupuestaria y financiera
  • Contabilidad general
Save record 9

Record 10 2010-04-20

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Cost Accounting
CONT

A projection is prepared using a set of assumptions that include one or more hypothetical assumptions about economic conditions and the enterprise's courses of action.

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Comptabilité analytique
CONT

(...) les projections sont préparées en fonction d'un ensemble d'hypothèses qui comporte une ou plusieurs hypothèses spéculatives portant sur des événements économiques et sur des lignes de conduite (...).

Spanish

Save record 10

Record 11 2008-02-25

English

Subject field(s)
  • Prostheses
DEF

The depth of the implant from the base to the highest point of the implant curve.

CONT

Projection is how far the implant sticks out. Most implants are available in moderate, midrange, and high projection profiles.

French

Domaine(s)
  • Prothèses
CONT

Les implants mammaires de Mentor ont trois degrés de projection : moyenne, moyennement forte et forte.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Prótesis
DEF

Distancia de una prótesis mamaria desde su base hasta la parte más alejada de la misma.

CONT

El perfil de las prótesis puede ser alto, moderado o bajo y se corresponde con la altura desde su base a la parte más alejada de la misma. El perfil es inversamente proporcional al diámetro de la base: para el mismo volumen, una prótesis de mayor altura (perfil alto) tendrá un diámetro menor que la de perfil más bajo.

Save record 11

Record 12 - external organization data 2006-01-27

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
17.04.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

operation of relational algebra that forms a new relation by using a subset of the attributes of a given relation

OBS

projection: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
17.04.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

opération d'algèbre relationnelle qui produit une nouvelle relation en ayant recours à un sous-ensemble des attributs d'une relation donnée

OBS

projection : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17:1999].

Spanish

Save record 12

Record 13 2004-07-14

English

Subject field(s)
  • Management Operations (General)
  • Organization Planning
DEF

Estimation of future possibilities based on past records and assumptions for future growth.

OBS

The term "projection" is sometimes used with the same meaning as "forecast", especially in financial planning terminology.

French

Domaine(s)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Planification d'organisation
DEF

Estimation d'une situation future par simple report des tendances observées par le passé.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
  • Planificación de organización
Save record 13

Record 14 2002-03-08

English

Subject field(s)
  • Cartography
DEF

In cartography, any systematic arrangement of meridians and parallels portraying the curved surface of the sphere or spheroid upon a plane.

OBS

projection: term and definition standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Cartographie
DEF

En cartographie, toute disposition systématique de méridiens et parallèles représentant sur un plan la surface courbe de la sphère ou de l'ellipsoïde.

OBS

projection : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cartografía
DEF

En cartografía cualquier transformación sistemática de meridianos y paralelos que representan la superficie curva de una esfera o esferoide sobre un plano.

Save record 14

Record 15 1999-06-22

English

Subject field(s)
  • Shallow Foundations
CONT

The critical sections for shear and moment for spread footings supporting concrete on masonry walls are shown in Fig. 10-49a and b. Under the soil pressure, the projection of footing on either side of a wall acts as a one-way cantilever slab.

Key term(s)
  • footing projection

French

Domaine(s)
  • Fondations normales
DEF

Saillie de la largeur de la semelle au-delà de l'épaisseur de la fondation.

CONT

Le massif de fondation a toujours une largeur ou épaisseur plus grande que le mur qu'il supporte et l'on nomme empattement la saillie qui en résulte.

CONT

On notera que pour faciliter l'exécution du corps de l'ouvrage, le massif de fondation comporte toujours, sur toute la périphérie du corps de l'ouvrage, un débord minimal de quelques dizaines de centimètres.

Key term(s)
  • empatement

Spanish

Save record 15

Record 16 1999-06-16

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics

French

Domaine(s)
  • Infographie
DEF

Opération géométrique par laquelle on fait correspondre à un point, ou à un ensemble de points de l'espace, un point ou un ensemble de points d'une surface plane dans le but d'afficher une scène à l'écran.

PHR

Modéliser, représenter une projection.

PHR

projection axonométrique, cabinet, cavalière, dimétrique, géométrique plane, isométrique, linéaire, oblique, orthogonale, orthographique, trimétrique, uniforme.

PHR

centre de projection, cisaillement d'une, contour d'une, ligne de, plan de, support de, surface de projection.

Spanish

Save record 16

Record 17 1999-05-25

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

An operation of relational algebra that forms a new relation by using a subset of the attributes from a given relation.

OBS

projection: term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Opération d'algèbre relationnelle qui produit une nouvelle relation en ayant recours à un sous-ensemble des attributs d'une relation donnée.

OBS

projection : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA.

Spanish

Save record 17

Record 18 1999-03-29

English

Subject field(s)
  • Photography
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Cinematography
CONT

The projection of transparencies and cine films is one of the most important media of entertainment, education and instruction.

French

Domaine(s)
  • Photographie
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Cinématographie
DEF

Procédé consistant à présenter par voie optique une image sur un écran à partir d'un phototype.

Spanish

Save record 18

Record 19 1998-07-13

English

Subject field(s)
  • Skiing and Snowboarding
DEF

A movement of the body in the direction of a turn during its initiation.

French

Domaine(s)
  • Ski et surf des neiges
DEF

À l'amorce d'un virage, élan du haut du corps vers l'avant et dans le sens du virage pour mieux l'orienter.

Spanish

Save record 19

Record 20 1996-11-26

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
DEF

An estimate of future events or conditions based on the present position and recent trends.

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
DEF

Estimation fondée sur la situation actuelle de l'entreprise et l'analyse des tendances récentes.

Spanish

Save record 20

Record 21 1996-08-06

English

Subject field(s)
  • Singing
DEF

The ability of a voice to be heard without amplification.

French

Domaine(s)
  • Chant
CONT

Les productions acoustiques en situation de projection vocale (voix utilisée pour agir sur autrui) sont ensuite analysées.

Spanish

Save record 21

Record 22 1981-11-06

English

Subject field(s)
  • Fences and Enclosures
CONT

Barbed wire supporting arm. Fabricated of heavy pressed steel, with provisions for attachment to corner and line posts. Arm usually supports three rows of barbed wire.

OBS

for "extension arm" : This term occurs in Section 2.13Uni of Sweet's Catalog (Architectural).

OBS

for "barbed wire arm support" : The terms "barbed wire arm support" and "barbed wire extension arm" occur in Section 2.13Ch of Sweet's Catalog (Engineering).

OBS

for "projection" : This term occurs in Section HC02711 of the Government Master Specifications.

French

Domaine(s)
  • Enceintes et clôtures
CONT

Lisière en surplomb (...), munie d'oeillets destinés à assujettir les traverses supérieures, et de tiges en saillie vers (l'extérieur) (l'intérieur) pour soutenir le fil barbelé en surplomb. Les tiges en saillie doivent être munies d'attaches à (100) mm d'intervalle permettant de maintenir 3 rangs de fil barbelé (...)

OBS

Ce terme et son contexte se trouvent à la section Gc02711 des Devis Directeurs.

Spanish

Save record 22

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: