TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROTECTION CHANNEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
Record 1, Main entry term, English
- protection channel 1, record 1, English, protection%20channel
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The methodology depends on the type of reactor protection channel actuated during the transient: i.e. the low RFTC [rapport de flux thermique critique] (DNBR) [departure from nucleate boiling ratio] channel or otherwise. 2, record 1, English, - protection%20channel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 1, Main entry term, French
- voie de protection
1, record 1, French, voie%20de%20protection
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le principal inconvénient des sondes à fission est l'activité élevée de celles-ci une fois qu'elles ont servi : il est impossible de les manipuler sans précaution compte tenu de la présence des produits de fission radioactifs. Lorsqu'elles ne sont pas utilisées, elles doivent être stockées dans des endroits spécifiques situés sous la cuve, appelés voies de protection, afin de limiter le débit de dose dans la salle d'instrumentation. 1, record 1, French, - voie%20de%20protection
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
- Television (Radioelectricity)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- protection channel 1, record 2, English, protection%20channel
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radiodiffusion
- Télévision (Radioélectricité)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- canal de protection
1, record 2, French, canal%20de%20protection
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s): DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications (Télécommunications, radiodiffusion, informatique, appellations, etc.). 1, record 2, French, - canal%20de%20protection
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: