TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROTECTION CIVILIANS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- Protection of Life
Record 1, Main entry term, English
- protection of civilians
1, record 1, English, protection%20of%20civilians
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- PoC 2, record 1, English, PoC
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All efforts taken to avoid, minimize and mitigate the negative effects that might arise from military operations on the civilian population and, when applicable, to protect civilians from conflict-related physical violence or threats of physical violence by other actors, including through the establishment of a safe and secure environment. 1, record 1, English, - protection%20of%20civilians
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
protection of civilians; PoC: designations and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - protection%20of%20civilians
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Sécurité des personnes
Record 1, Main entry term, French
- protection des civils
1, record 1, French, protection%20des%20civils
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- PoC 2, record 1, French, PoC
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des efforts déployés en vue d'éviter, de réduire le plus possible et de limiter les effets négatifs pouvant découler d'opérations militaires pour la population civile et, lorsqu'il y a lieu, en vue de protéger les civils contre les violences physiques ou les menaces de violences physiques émanant d'autres acteurs dans les conflits, notamment par la mise en place d'un environnement sûr et sécurisé. 1, record 1, French, - protection%20des%20civils
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
protection des civils; PoC : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - protection%20des%20civils
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: