TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROTECTOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 1987-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Public Law
Record 1, Main entry term, English
- protecting state
1, record 1, English, protecting%20state
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- protecting power 2, record 1, English, protecting%20power
correct
- protector 3, record 1, English, protector
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The accepted rule appears to be that the Federal State and the Protecting State are responsible for the conduct respectively of the Member State and the protected State, inasmuch as in the realm of foreign affairs they alone are recognised as having capacity to enter into relations with other States. 1, record 1, English, - protecting%20state
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
According to the classic Protectorate the protected entity keeps internal sovereignty and its position in the Family of Nations though rights of external sovereignty are exercised by the protector on behalf of the protected entity. 3, record 1, English, - protecting%20state
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit international public
Record 1, Main entry term, French
- État protecteur
1, record 1, French, %C3%89tat%20protecteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- puissance protectrice 2, record 1, French, puissance%20protectrice
correct, feminine noun
- protecteur 1, record 1, French, protecteur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terme qui, suivant le cas, désigne l'État qui exerce son protectorat sur un autre État dit protégé, l'État qui, sans être investi d'un protectorat, assume l'obligation d'assurer sa protection à un autre État ou l'État qui exerce la protection diplomatique en faveur d'un de ses ressortissants. 1, record 1, French, - %C3%89tat%20protecteur
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Un État qui exerce un protectorat. 2, record 1, French, - %C3%89tat%20protecteur
Record number: 1, Textual support number: 3 DEF
Terme désignant [...] l'État qui exerce un protectorat à l'égard d'un autre État dit protégé [ou qui, sans être investi d'un protectorat, assume la protection d'un autre État]. 1, record 1, French, - %C3%89tat%20protecteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Household Utensils and Appliances
Record 2, Main entry term, English
- protector 1, record 2, English, protector
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement ménager
Record 2, Main entry term, French
- revêtement anti-adhérent
1, record 2, French, rev%C3%AAtement%20anti%2Dadh%C3%A9rent
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(téflon) Arts ménagers, Paris, 1973, S.J.F., n° 969, 27/2/73, p. 137 1, record 2, French, - rev%C3%AAtement%20anti%2Dadh%C3%A9rent
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications Facilities
Record 3, Main entry term, English
- protector 1, record 3, English, protector
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Installations de télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- protecteur 1, record 3, French, protecteur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: