TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PURFLING [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1993-10-27

English

Subject field(s)
  • String Instruments
DEF

Narrow inlay usually formed of 3 strips of wood, glued into a groove that follows the outline of violins, the purpose of which is to prevent chipping of the edges.

CONT

The purfling also serves an acoustical function. The strips glued into the groove interrupt the wood of the belly so that the continuity of the material is broken and the active part of the belly is contained within a well defined limit. The purfling prevents serious damage in the event of the belly receiving a knock in the direction of the grain.

French

Domaine(s)
  • Instruments de musique à cordes
DEF

Dans les instruments à cordes, étroites bandes incrustées sur les bords de la table et du fond pour les renforcer et éviter les fissures.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: