TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Unilateral juridical act by which a creditor, once an obligation has become exigible, enjoins the debtor to perform his or her obligation, thereby formally establishing the lateness of the latter in fulfilling it.  1, record 1, English, - putting%20in%20default

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Art. 1067 c.c. recognizes two types of putting in default: an extrajudicial notice given by the creditor to the debtor and a commencement of suit.  1, record 1, English, - putting%20in%20default

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Acte juridique unilatéral par lequel le créancier, une fois l'obligation échue, enjoint au débiteur d'exécuter formellement son obligation et constate ainsi officiellement le retard de ce dernier à s'en acquitter.  1, record 1, French, - mise%20en%20demeure

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'art. 1067 C. civil reconnaît deux formes de mise en demeure : l'avis extrajudiciaire donné par le créancier au débiteur et l'interpellation judiciaire, c'est-à-dire l'assignation en justice du débiteur par le créancier.  1, record 1, French, - mise%20en%20demeure

Record 1,  Textual support,  Spanish