TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QAT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Qatar
1, record 1, English, Qatar
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- State of Qatar 1, record 1, English, State%20of%20Qatar
correct, Asia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An independent emirate on the west coast of the Persian Gulf. 2, record 1, English, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Doha. 3, record 1, English, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Qatari. 3, record 1, English, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Qatar: common name of the country. 4, record 1, English, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
QA; QAT: codes recognized by ISO. 4, record 1, English, - Qatar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Qatar
1, record 1, French, Qatar
correct, masculine noun, Asia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- État du Qatar 1, record 1, French, %C3%89tat%20du%20Qatar
correct, masculine noun, Asia
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État d'Asie occidentale [...] dans la péninsule d'Arabie, sur le golfe Persique [...] 2, record 1, French, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Doha. 3, record 1, French, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Qatarien, Qatarienne. 3, record 1, French, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Qatar : nom usuel du pays. 4, record 1, French, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
QA; QAT : codes reconnus par l'ISO. 4, record 1, French, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller au Qatar, visiter le Qatar 4, record 1, French, - Qatar
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Qatar
1, record 1, Spanish, Qatar
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Estado de Qatar 2, record 1, Spanish, Estado%20de%20Qatar
correct, masculine noun, Asia
- Catar 3, record 1, Spanish, Catar
correct, Asia
- Estado de Catar 4, record 1, Spanish, Estado%20de%20Catar
correct, masculine noun, Asia
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Estado de Asia, junto al golfo Pérsico. 5, record 1, Spanish, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Doha. 4, record 1, Spanish, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: qatarí; catarí. 4, record 1, Spanish, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Qatar; Catar: nombre usual del país. 6, record 1, Spanish, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
QA; QAT: códigos reconocidos por la ISO. 6, record 1, Spanish, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
Catar: Grafía propuesta en la "Ortografía de la lengua española". 4, record 1, Spanish, - Qatar
Record number: 1, Textual support number: 7 OBS
Catar: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la última edición de la Ortografía de la lengua española propone, para referirse al país cuyo nombre se escribía tradicionalmente "Qatar", la grafía "Catar". 7, record 1, Spanish, - Qatar
Record 2 - internal organization data 2015-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Record 2, Main entry term, English
- khat
1, record 2, English, khat
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- qat 2, record 2, English, qat
correct
- q'at 2, record 2, English, q%27at
correct
- kat 2, record 2, English, kat
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The buds or fresh leaves of Catha edulis, which are chewed or drunk as tea in East Africa and the Arabian peninsula (Yemen). It is a central nervous system stimulant very similar in chemical structure and effects to amphetamines. 2, record 2, English, - khat
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Record 2, Main entry term, French
- qat
1, record 2, French, qat
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cat 2, record 2, French, cat
correct, masculine noun
- khat 2, record 2, French, khat
correct, masculine noun
- kathine 1, record 2, French, kathine
correct, feminine noun
- kat 1, record 2, French, kat
correct, masculine noun
- thé arabe 3, record 2, French, th%C3%A9%20arabe
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Substance hallucinogène appartenant au groupe des phényléthylamines extraite des feuilles d'une célastracée (Catha edulis), arbuste d'Abyssinie et du Yémen. 1, record 2, French, - qat
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] on mâche longuement les feuilles de cet arbuste pour s'enivrer. 1, record 2, French, - qat
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Record 2, Main entry term, Spanish
- qat
1, record 2, Spanish, qat
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- khat 1, record 2, Spanish, khat
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Estimulante vegetal que se masca, parecido al tabaco, usado tradicionalmente en Yemen y otros países árabes vecinos. [...] sus principios activos son los alcaloides psicotrópicos catina y catinona. Ambas son moléculas psicoestimulantes, derivadas de la fenetilamina, y emparentadas químicas y funcionalmente con las anfetaminas. 1, record 2, Spanish, - qat
Record 3 - internal organization data 2010-11-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Organization
- Quality Control (Management)
Record 3, Main entry term, English
- quality assurance team
1, record 3, English, quality%20assurance%20team
correct
Record 3, Abbreviations, English
- QAT 2, record 3, English, QAT
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Quality assurance team, working according to military standards monitoring our in-process and final inspections. 3, record 3, English, - quality%20assurance%20team
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 3, Main entry term, French
- équipe d'assurance de la qualité
1, record 3, French, %C3%A9quipe%20d%27assurance%20de%20la%20qualit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-06-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
Record 4, Main entry term, English
- qualification approval test
1, record 4, English, qualification%20approval%20test
correct, NATO
Record 4, Abbreviations, English
- QAT 1, record 4, English, QAT
correct, NATO
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 4, Main entry term, French
- essai d'homologation
1, record 4, French, essai%20d%27homologation
correct, masculine noun, NATO
Record 4, Abbreviations, French
- QAT 1, record 4, French, QAT
correct, masculine noun, NATO
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-06-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Quality Control (Management)
Record 5, Main entry term, English
- Quality, Availability and Timeliness 1, record 5, English, Quality%2C%20Availability%20and%20Timeliness
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 5, Main entry term, French
- Qualité, accessibilité et opportunité
1, record 5, French, Qualit%C3%A9%2C%20accessibilit%C3%A9%20et%20opportunit%C3%A9
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- QAO 1, record 5, French, QAO
feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: