TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUARANTINE PEST [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-09-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Animal Pests (Crops)
- Crop Protection
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- quarantine pest
1, record 1, English, quarantine%20pest
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pest of potential economic importance to the area endangered thereby and not yet present there, or present but not widely distributed and being officially controlled. 2, record 1, English, - quarantine%20pest
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If it has been determined that the pest has the potential to be a quarantine pest, the PRA [Pest Risk Analysis] process should continue. If a pest does not fulfil all of the criteria for a quarantine pest, the PRA process for that pest may stop. 3, record 1, English, - quarantine%20pest
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
quarantine pest: term and definition officially approved by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) in 2015. 4, record 1, English, - quarantine%20pest
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Animaux nuisibles aux cultures
- Protection des végétaux
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- organisme de quarantaine
1, record 1, French, organisme%20de%20quarantaine
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme nuisible qui a une importance potentielle pour l’économie de la zone menacée et qui n’est pas encore présent dans cette zone ou bien qui y est présent mais n’y est pas largement disséminé et fait l’objet d’une lutte officielle. 2, record 1, French, - organisme%20de%20quarantaine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces cas peuvent être la présence ou la dissémination d'un organisme nuisible, ou l'apparition d'un foyer de cet organisme, s'il s'agit d'un organisme de quarantaine pour le pays où il est détecté, pour ses voisins ou pour ses partenaires commerciaux. 3, record 1, French, - organisme%20de%20quarantaine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
organisme de quarantaine : terme et définition uniformisés par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) en 2015. 4, record 1, French, - organisme%20de%20quarantaine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: