TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUERCITRON [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biochemistry
- Dyes and Pigments (Industries)
- Dietetics
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- quercetin
1, record 1, English, quercetin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cyanidenolon 1522 2, record 1, English, cyanidenolon%201522
correct
- 2-(3,4-dihydroxyphenyl)-3,5,7-trihydroxy- 4H-1-benzopyran-4-one 3, record 1, English, 2%2D%283%2C4%2Ddihydroxyphenyl%29%2D3%2C5%2C7%2Dtrihydroxy%2D%204H%2D1%2Dbenzopyran%2D4%2Done
correct, see observation
- meletin 4, record 1, English, meletin
correct
- 3,3'4',5,7-pentahydroxyflavone 3, record 1, English, 3%2C3%274%27%2C5%2C7%2Dpentahydroxyflavone
correct
- 3,5,7,3'4'-pentahydroxyflavone 3, record 1, English, 3%2C5%2C7%2C3%274%27%2Dpentahydroxyflavone
correct
- 3,3'4',5,7-penthydroxyflavone 5, record 1, English, 3%2C3%274%27%2C5%2C7%2Dpenthydroxyflavone
correct
- quercetol 3, record 1, English, quercetol
correct
- quercitin 6, record 1, English, quercitin
correct
- quercitron 5, record 1, English, quercitron
correct
- quertine 3, record 1, English, quertine
correct
- sophoretin 2, record 1, English, sophoretin
correct
- 3',4',5,7-tetrahydroxyflavon-3-ol 7, record 1, English, 3%27%2C4%27%2C5%2C7%2Dtetrahydroxyflavon%2D3%2Dol
correct
- yellow flavin 8, record 1, English, yellow%20flavin
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A yellow crystalline flavonol pigment that occurs usually in the form of glycosides (as quercitrin and rutin) in various plants and in the form of the dihydro derivative in Douglas fir, and that is used as an antioxidant, an absorber of ultraviolet rays, in rubber, plastics and vegetable oils. 9, record 1, English, - quercetin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quercetin is a polyphenolic bioflavonoid or flavonoid, more specifically classified as a flavonol. ... Bioflavonoids are ... commonly found in plants that are used as medicinal herbs like Hypericum perforatum (St. Johns Wort) and Sambucus nigra L (Elder flower). Quercetin is highly abundant in food and beverage sources that are part of the human diet such as broccoli, lettuce, apples, tomatoes, onions, wine, tea, and coffee. 10, record 1, English, - quercetin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
H-: The "H-" must be italicized. 5, record 1, English, - quercetin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
yellow flavin: commercial name. 11, record 1, English, - quercetin
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C15H5O2 or C15H10O7 12, record 1, English, - quercetin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biochimie
- Teintures et pigments (Industries)
- Diététique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- quercétine
1, record 1, French, querc%C3%A9tine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cyanidénolon 1522 2, record 1, French, cyanid%C3%A9nolon%201522
correct, masculine noun
- 2-(3,4-dihydroxyphényl)-3,5,7-trihydroxy-4H- 1-benzopyran-4-one 2, record 1, French, 2%2D%283%2C4%2Ddihydroxyph%C3%A9nyl%29%2D3%2C5%2C7%2Dtrihydroxy%2D4H%2D%201%2Dbenzopyran%2D4%2Done
correct, see observation, feminine noun
- mélétine 3, record 1, French, m%C3%A9l%C3%A9tine
correct, feminine noun
- 3,3'4',5,7-pentahydroxyflavone 2, record 1, French, 3%2C3%274%27%2C5%2C7%2Dpentahydroxyflavone
correct, feminine noun
- 3,5,7,3'4'-pentahydroxyflavone 2, record 1, French, 3%2C5%2C7%2C3%274%27%2Dpentahydroxyflavone
correct, feminine noun
- 3,3'4',5,7-penthydroxyflavone 2, record 1, French, 3%2C3%274%27%2C5%2C7%2Dpenthydroxyflavone
feminine noun
- quercétol 4, record 1, French, querc%C3%A9tol
correct, masculine noun
- quercitine 2, record 1, French, quercitine
correct, feminine noun
- quercitron 4, record 1, French, quercitron
correct, masculine noun
- quertine 2, record 1, French, quertine
correct, feminine noun
- sophorétine 2, record 1, French, sophor%C3%A9tine
correct, feminine noun
- 3',4',5,7-tétrahydroxyflavon-3-ol 2, record 1, French, 3%27%2C4%27%2C5%2C7%2Dt%C3%A9trahydroxyflavon%2D3%2Dol
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[La] quercétine [est un] flavonol [...] qui se rencontre sous forme d'hétéroside dans le houblon, le marronnier, le quercitron, le thé, etc., et qui est utilisé comme colorant jaune de la laine et de la soie. 5, record 1, French, - querc%C3%A9tine
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La quercétine est un flavonoïde de type flavonol. [...] de nombreuses plantes médicinales doivent leur efficacité à leur fort taux en quercétine. 6, record 1, French, - querc%C3%A9tine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre «quercétol» avec «quercitol». 7, record 1, French, - querc%C3%A9tine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
H- : La lettre «H-» s'écrit en italique. 2, record 1, French, - querc%C3%A9tine
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C15H10O7 ou C15H5O2(OH)5 8, record 1, French, - querc%C3%A9tine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Bioquímica
- Tinturas y pigmentos (Industrias)
- Dietética
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- quercetina
1, record 1, Spanish, quercetina
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- méletina 2, record 1, Spanish, m%C3%A9letina
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C15H5O2 or C15H10O7 3, record 1, Spanish, - quercetina
Record 2 - internal organization data 2010-06-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- black oak
1, record 2, English, black%20oak
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- quercitron 2, record 2, English, quercitron
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Fagaceae. 3, record 2, English, - black%20oak
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The bark of this species [quercitron] is rich in tannins and was once an important source of these chemicals used for tanning leather. (The yellow dye obtained from the bark is also called quercitron.) 2, record 2, English, - black%20oak
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- chêne des teinturiers
1, record 2, French, ch%C3%AAne%20des%20teinturiers
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chêne noir 1, record 2, French, ch%C3%AAne%20noir
see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Fagaceae. 2, record 2, French, - ch%C3%AAne%20des%20teinturiers
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
chêne noir: nom commun employé pour désigner l'espèce Quercus nigra. 2, record 2, French, - ch%C3%AAne%20des%20teinturiers
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- roble negro
1, record 2, Spanish, roble%20negro
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- quercitrón 2, record 2, Spanish, quercitr%C3%B3n
correct, masculine noun
- roble americano de los tintoreros 2, record 2, Spanish, roble%20americano%20de%20los%20tintoreros
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Se evitan los otros dos nombres con que también se le designa, "roble rojo americano" y "roble negro americano", puesto que éstos se aplican indistintamente a varias especies americanas de Quercus. 2, record 2, Spanish, - roble%20negro
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Árbol de la familia fagáceas... Distribución: Este y centro de los Estados Unidos. 2, record 2, Spanish, - roble%20negro
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: