TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RADIATION INCIDENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Science and Technology
Record 1, Main entry term, English
- radiological incident
1, record 1, English, radiological%20incident
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- radiation incident 1, record 1, English, radiation%20incident
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An incident that involves a release of radiation or radioactive material and that maybe hazardous to public health, animals, the environment or the nuclear facility. 1, record 1, English, - radiological%20incident
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radiological incident; radiation incident: terms and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 2, record 1, English, - radiological%20incident
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciences et techniques nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- incident radiologique
1, record 1, French, incident%20radiologique
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Incident qui se produit lorsqu'il y a émission de rayonnements ou de matières radioactives qui peut constituer un danger pour la santé publique, les animaux, l'environnement ou l'installation nucléaire. 1, record 1, French, - incident%20radiologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
incident radiologique : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 2, record 1, French, - incident%20radiologique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 1998-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- radiation incident
1, record 2, English, radiation%20incident
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- incident relatif aux rayonnements
1, record 2, French, incident%20relatif%20aux%20rayonnements
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- incident lié aux rayonnements 2, record 2, French, incident%20li%C3%A9%20aux%20rayonnements
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] faire enquête sur tout incident lié aux rayonnements, exposition excessive ou perte de matières radioactives et en faire rapport à la CCEA, au besoin [...] 2, record 2, French, - incident%20relatif%20aux%20rayonnements
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: