TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAIN INSURANCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- rain insurance
1, record 1, English, rain%20insurance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rainfall insurance 2, record 1, English, rainfall%20insurance
correct
- pluvious insurance 3, record 1, English, pluvious%20insurance
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Insurance against loss caused by a measured amount of rainfall within a stated period of time. Protects against loss or expense incurred or loss of income expected caused by reduction of patronage of sales or other events by rain, hail, snow or sleet. 1, record 1, English, - rain%20insurance
Record 1, Key term(s)
- rain assurance
- rainfall assurance
- pluvious assurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- assurance contre la pluie
1, record 1, French, assurance%20contre%20la%20pluie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Assurance qui indemnise l'entrepreneur [...] lorsque la pluie entraîne l'annulation de ce spectacle [...] ou l'insuffisance des recettes réelles par rapport aux recettes escomptées. 1, record 1, French, - assurance%20contre%20la%20pluie
Record 1, Key term(s)
- assurance pluie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- rain insurance
1, record 2, English, rain%20insurance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Insurance against loss due to the fall of rain which may cost profits or earnings. 1, record 2, English, - rain%20insurance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- assurance vacances
1, record 2, French, assurance%20vacances
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assurance pluie-vacances 2, record 2, French, assurance%20pluie%2Dvacances
- assurance pluie en villégiature 1, record 2, French, assurance%20pluie%20en%20vill%C3%A9giature
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Assurance qui garantit le versement d'une somme forfaitaire à un touriste ou à un estivant dont la pluie ou le manque de soleil ont compromis ses vacances. 1, record 2, French, - assurance%20vacances
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: