TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RANGE WARDEN [3 records]
Record 1 - internal organization data 1990-12-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Forces
Record 1, Main entry term, English
- range warden
1, record 1, English, range%20warden
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forces terrestres
Record 1, Main entry term, French
- gardien de champ de tir
1, record 1, French, gardien%20de%20champ%20de%20tir
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - gardien%20de%20champ%20de%20tir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-06-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Field Artillery
Record 2, Main entry term, English
- range warden
1, record 2, English, range%20warden
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Artillerie de campagne
Record 2, Main entry term, French
- gardien de champ de tir
1, record 2, French, gardien%20de%20champ%20de%20tir
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gardien de polygone de tir 1, record 2, French, gardien%20de%20polygone%20de%20tir
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
S'il s'agit de l'armée, on traduit par "champ de tir"; pour l'aviation, on traduit par "polygone de tir". Réponse donnée par la section de traduction de Winnipeg. 1, record 2, French, - gardien%20de%20champ%20de%20tir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Games and Competitions (Sports)
Record 3, Main entry term, English
- range warden 1, record 3, English, range%20warden
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Jeux et compétitions (Sports)
Record 3, Main entry term, French
- chef du pas de tir 1, record 3, French, chef%20du%20pas%20de%20tir
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: