TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RATE INJECTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Facilities and Equipment (Rubber)
Record 1, Main entry term, English
- injection rate
1, record 1, English, injection%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rate of injection 2, record 1, English, rate%20of%20injection
correct
- injection speed 2, record 1, English, injection%20speed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Record 1, Main entry term, French
- vitesse d'injection
1, record 1, French, vitesse%20d%27injection
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Instalaciones y equipo (Caucho)
Record 1, Main entry term, Spanish
- velocidad de inyección
1, record 1, Spanish, velocidad%20de%20inyecci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Diesel Motors
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- injection quantity
1, record 2, English, injection%20quantity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- quantity of fuel injected 1, record 2, English, quantity%20of%20fuel%20injected
correct
- rate of injection 1, record 2, English, rate%20of%20injection
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moteurs diesel
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- quantité de carburant injecté
1, record 2, French, quantit%C3%A9%20de%20carburant%20inject%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- quantité de combustible injecté 2, record 2, French, quantit%C3%A9%20de%20combustible%20inject%C3%A9
correct, feminine noun
- débit d'injection 1, record 2, French, d%C3%A9bit%20d%27injection
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la quantité de carburant injecté est proportionnelle à la hauteur de la génératrice complète entre l'arête supérieure du piston et l'arête déterminante la rampe hélicoïdale. 2, record 2, French, - quantit%C3%A9%20de%20carburant%20inject%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 3, Main entry term, English
- rate of injection 1, record 3, English, rate%20of%20injection
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In case there are variations in the composition of the raw liquid, the rates of regenerating chemical injection, and of resin circulation, may be adjusted. 1, record 3, English, - rate%20of%20injection
Record 3, Key term(s)
- injection rate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 3, Main entry term, French
- taux d'injection
1, record 3, French, taux%20d%27injection
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En cas de variations dans la composition du liquide brut, on pourra jouer sur le taux d'injection du régénérant et la cadence de circulation de la résine. 1, record 3, French, - taux%20d%27injection
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: