TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RCL [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
- Traction (Rail)
- Rail Transport Operations
Record 1, Main entry term, English
- remote control locomotive
1, record 1, English, remote%20control%20locomotive
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- RCL 1, record 1, English, RCL
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A locomotive that is controlled using a remote control device. 1, record 1, English, - remote%20control%20locomotive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Remote control locomotives are generally locomotives in switching or transfer service. 2, record 1, English, - remote%20control%20locomotive
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
remote control locomotive; RCL: designations and definition officially approved by the Rail Terminology Approval Committee. 2, record 1, English, - remote%20control%20locomotive
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
- Traction (Chemins de fer)
- Exploitation (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- locomotive télécommandée
1, record 1, French, locomotive%20t%C3%A9l%C3%A9command%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Locomotive commandée à l'aide d'une télécommande de locomotive. 1, record 1, French, - locomotive%20t%C3%A9l%C3%A9command%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les locomotives télécommandées sont généralement des locomotives en service de manœuvre ou de transfert. 2, record 1, French, - locomotive%20t%C3%A9l%C3%A9command%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
locomotive télécommandée : désignation et définition uniformisées par le Comité d'uniformisation de la terminologie ferroviaire. 2, record 1, French, - locomotive%20t%C3%A9l%C3%A9command%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Record 2, Main entry term, English
- launcher countdown rehearsal
1, record 2, English, launcher%20countdown%20rehearsal
correct
Record 2, Abbreviations, English
- LCR 2, record 2, English, LCR
correct
- RCL 3, record 2, English, RCL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A launcher countdown rehearsal (RCL), including filling of the third stage with cryogenic propellants, is performed on the launch pad. 3, record 2, English, - launcher%20countdown%20rehearsal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 2, Main entry term, French
- répétition chronologie lanceur
1, record 2, French, r%C3%A9p%C3%A9tition%20chronologie%20lanceur
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- RCL 1, record 2, French, RCL
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-06-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Military (General)
Record 3, Main entry term, English
- Royal Canadian Legion
1, record 3, English, Royal%20Canadian%20Legion
correct
Record 3, Abbreviations, English
- RCL 2, record 3, English, RCL
correct
Record 3, Synonyms, English
- Canadian Legion 3, record 3, English, Canadian%20Legion
former designation, correct
- Great War Veterans Association of Canada 3, record 3, English, Great%20War%20Veterans%20Association%20of%20Canada
former designation, correct
- GWVA of Canada 4, record 3, English, GWVA%20of%20Canada
former designation, correct
- GWVA of Canada 4, record 3, English, GWVA%20of%20Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Name changed in 1926 to Canadian Legion when the Great War Veterans Association of Canada, amalgamated with other Veterans' Groups. Name changed again in 1960 to Royal Canadian Legion. 3, record 3, English, - Royal%20Canadian%20Legion
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Militaire (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Légion royale canadienne
1, record 3, French, L%C3%A9gion%20royale%20canadienne
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Canadian Legion 2, record 3, French, Canadian%20Legion
former designation, correct, feminine noun
- Great War Veterans Association of Canada 2, record 3, French, Great%20War%20Veterans%20Association%20of%20Canada
former designation, correct, feminine noun
- GWVA of Canada 3, record 3, French, GWVA%20of%20Canada
former designation, correct, feminine noun
- GWVA of Canada 3, record 3, French, GWVA%20of%20Canada
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Militar (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Legión Real Canadiense
1, record 3, Spanish, Legi%C3%B3n%20Real%20Canadiense
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Principal asociación canadiense de apoyo a los veteranos de guerra y una de las mayores organizaciones de servicio comunitario del país. 2, record 3, Spanish, - Legi%C3%B3n%20Real%20Canadiense
Record 4 - internal organization data 2001-01-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Telephones
Record 4, Main entry term, English
- RCL
1, record 4, English, RCL
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
RCL: Press this key once to redial the last number entered. 1, record 4, English, - RCL
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
RCL: recall. 2, record 4, English, - RCL
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Téléphones
Record 4, Main entry term, French
- RCL
1, record 4, French, RCL
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Rappel 1, record 4, French, Rappel
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
RCL (Rappel) : Appuyez sur cette touche une fois pour recomposer le dernier numéro inscrit. 1, record 4, French, - RCL
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Touche d'un téléphone cellulaire. 2, record 4, French, - RCL
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-09-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military (General)
Record 5, Main entry term, English
- recoilless 1, record 5, English, recoilless
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
recoilless rifle 1, record 5, English, - recoilless
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- sans recul 1, record 5, French, sans%20recul
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
fusil sans recul 1, record 5, French, - sans%20recul
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-06-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Administration
Record 6, Main entry term, English
- reception committee leader 1, record 6, English, reception%20committee%20leader
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
the leader of a group who makes the ground arrangements and controls air reception. 1, record 6, English, - reception%20committee%20leader
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 6, Main entry term, French
- chef du comité d'accueil
1, record 6, French, chef%20du%20comit%C3%A9%20d%27accueil
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: