TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REAL-TIME OPERATION [4 records]
Record 1 - external organization data 2012-11-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- real-time operation
1, record 1, English, real%2Dtime%20operation
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<analog computing> operation in the compute mode, during which the time scale factor is 1 1, record 1, English, - real%2Dtime%20operation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
real-time operation: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-19:1989]. 2, record 1, English, - real%2Dtime%20operation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- calcul en temps réel
1, record 1, French, calcul%20en%20temps%20r%C3%A9el
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<calcul analogique> opération en mode calcul pour laquelle l'échelle de temps est égale à 1 1, record 1, French, - calcul%20en%20temps%20r%C3%A9el
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calcul en temps réel : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-19:1989]. 2, record 1, French, - calcul%20en%20temps%20r%C3%A9el
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- real-time working
1, record 2, English, real%2Dtime%20working
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- real-time operation 2, record 2, English, real%2Dtime%20operation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The use of the computer as an element of a processing system in which the times of occurrence of data transmission are controlled by other portions of the system, or by physical events outside the system, and cannot be modified for convenience in computer programming. 3, record 2, English, - real%2Dtime%20working
Record 2, Key term(s)
- real time working
- real time operation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- fonctionnement en temps réel
1, record 2, French, fonctionnement%20en%20temps%20r%C3%A9el
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- exploitation en temps réel 2, record 2, French, exploitation%20en%20temps%20r%C3%A9el
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- funcionamiento en tiempo real
1, record 2, Spanish, funcionamiento%20en%20tiempo%20real
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- operación en tiempo real 1, record 2, Spanish, operaci%C3%B3n%20en%20tiempo%20real
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Empleo de la computadora (ordenador), como elemento de un sistema de procesamiento, en el que los momentos en que ocurre la transmisión de datos están controlados por otras partes del sistema, o por elementos físicos externos al sistema y no pueden ser modificados para mayor conveniencia en la programación de computadoras. 2, record 2, Spanish, - funcionamiento%20en%20tiempo%20real
Record 2, Key term(s)
- explotación en tiempo real
Record 3 - internal organization data 2001-10-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Astronautics
Record 3, Main entry term, English
- real-time operation
1, record 3, English, real%2Dtime%20operation
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Real-time operations are those activities that occur during the actual on-orbit conduct of the scientists' research protocols. These activities include conducting the experiment procedures, operating the experiment hardware, and gathering the experiment's data and samples. 1, record 3, English, - real%2Dtime%20operation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
real-time operation: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 2, record 3, English, - real%2Dtime%20operation
Record 3, Key term(s)
- real time operation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Astronautique
Record 3, Main entry term, French
- opération en temps réel
1, record 3, French, op%C3%A9ration%20en%20temps%20r%C3%A9el
proposal, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
opération en temps réel : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 1, record 3, French, - op%C3%A9ration%20en%20temps%20r%C3%A9el
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-04-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- real-time operation
1, record 4, English, real%2Dtime%20operation
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In analog computing, an operation in the compute mode, during which the time scale factor is 1. 2, record 4, English, - real%2Dtime%20operation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
real-time operation: term standardized by CSA and ISO. 3, record 4, English, - real%2Dtime%20operation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- calcul en temps réel
1, record 4, French, calcul%20en%20temps%20r%C3%A9el
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En calcul analogique, opération en mode calcul pour laquelle l'échelle de temps est égale à 1. 2, record 4, French, - calcul%20en%20temps%20r%C3%A9el
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
calcul en temps réel : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 3, record 4, French, - calcul%20en%20temps%20r%C3%A9el
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: