TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

REBOLTER [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2014-10-30

English

Subject field(s)
  • Milling and Cereal Industries
  • Industrial Tools and Equipment
DEF

[A] machine for resifting flour to remove branny particles, unreduced endosperm and other extraneous matter not qualifying as flour.

CONT

Sifting is done with a Buhler eight-section sifter and Great Western rebolter.

OBS

rebolter: term used at the Canadian Grain Commission.

French

Domaine(s)
  • Minoterie et céréales
  • Outillage industriel
DEF

Opération servant à retamiser la farine pour en extraire les particules de son, d'albumen non réduit et autres matières étrangères qui ne font pas partie de la farine.

CONT

Avant l'expédition, la farine subit encore un dernier blutage de sécurité.

OBS

blutage de sécurité : terme en usage à la Commission canadienne des grains.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: