TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REFRACTORY WASH [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 1, Main entry term, English
- refractory wash 1, record 1, English, refractory%20wash
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- crucible wash 1, record 1, English, crucible%20wash
- refractory dressing 1, record 1, English, refractory%20dressing
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fonderie
Record 1, Main entry term, French
- poteyage
1, record 1, French, poteyage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Substance réfractaire recouvrant les parois d'un moule venant en contact avec le métal liquide en vue de protéger et de faciliter l'extraction des pièces moulées. 1, record 1, French, - poteyage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce terme s'emploie également pour désigner l'action. 2, record 1, French, - poteyage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ovens and Baking (Ceramics)
Record 2, Main entry term, English
- kiln-wash
1, record 2, English, kiln%2Dwash
correct, specific
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A thin layer of refractory material spread over the hot-face of the kiln. Air-setting cements have been suggested for this, washed over with a brush or sprayed on (...) 1, record 2, English, - kiln%2Dwash
Record 2, Key term(s)
- refractory wash
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fours et cuisson (Céramique industrielle)
Record 2, Main entry term, French
- enduit réfractaire
1, record 2, French, enduit%20r%C3%A9fractaire
correct, generic
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Composition réfractaire dont les caractéristiques sont analogues à celles des ciments de jointement mais dont le dosage granulométrique permet l'exécution d'enduit ou de revêtement de surface. 1, record 2, French, - enduit%20r%C3%A9fractaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Refractory Materials (Metallurgy)
Record 3, Main entry term, English
- refractory coating 1, record 3, English, refractory%20coating
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- refractory wash 1, record 3, English, refractory%20wash
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
--a refractory composition with similar characteristics to those of jointing cements but which has a grading suitable for washes and coatings. 1, record 3, English, - refractory%20coating
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
Record 3, Main entry term, French
- enduit réfractaire 1, record 3, French, enduit%20r%C3%A9fractaire
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
--composition réfractaire dont les caractéristiques sont analogues à celles des ciments de jointement mais dont le dosage granulométrique permet l'exécution d'enduits ou de revêtements de surface. 1, record 3, French, - enduit%20r%C3%A9fractaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: