TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REGIMENTAL MESS DINNER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ceremonial and Traditions (Military)
- Food Services (Military)
Record 1, Main entry term, English
- regimental mess dinner
1, record 1, English, regimental%20mess%20dinner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A formal dinner for mess members of a regimental unit. 2, record 1, English, - regimental%20mess%20dinner
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Regimental] mess dinners are considered to be a parade and as such attendance is compulsory except for members excused by the B Comd [base commander], PMC [president of the mess committee] or other convening authority. 3, record 1, English, - regimental%20mess%20dinner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "regimental mess dinner" should not be confused with the terms "dining-in" or "mess dinner". 4, record 1, English, - regimental%20mess%20dinner
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
regimental mess dinner: term and definition to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - regimental%20mess%20dinner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cérémonial et traditions (Militaire)
- Alimentation (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- dîner régimentaire
1, record 1, French, d%C3%AEner%20r%C3%A9gimentaire
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dîner officiel pour les membres du mess d'une unité régimentaire. 2, record 1, French, - d%C3%AEner%20r%C3%A9gimentaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Les] dîners régimentaires sont considérés comme un rassemblement et tous doivent y assister, à moins d'en être exemptés par le commandant de la base, le président du [comité] du mess ou une autre personne autorisée. 3, record 1, French, - d%C3%AEner%20r%C3%A9gimentaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas confondre le terme «dîner régimentaire» avec les termes «dîner officiel» et «dîner militaire». 4, record 1, French, - d%C3%AEner%20r%C3%A9gimentaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dîner régimentaire : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 1, French, - d%C3%AEner%20r%C3%A9gimentaire
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
dîner régimentaire : terme et définition d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - d%C3%AEner%20r%C3%A9gimentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: