TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

RELATION [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2018-07-26

English

Subject field(s)
  • Sociology of the Family
  • Anthropology
DEF

A person who is related to another or others by blood or marriage.

OBS

relative : term found in the Immigration and Refugee Protection Regulations, 2002.

OBS

kinsman; kinswoman: literary terms.

French

Domaine(s)
  • Sociologie de la famille
  • Anthropologie
DEF

[...] membre de la proche famille [par les liens du sang ou par alliance].

OBS

membre de la parenté : terme tiré du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2002.

OBS

proche : terme habituellement utilisé au pluriel.

Key term(s)
  • proches

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sociología de la familia
  • Antropología
Save record 1

Record 2 2016-10-26

English

Subject field(s)
  • Programming Languages
OBS

relation: term standardized by ANSI.

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation
DEF

Terme synonyme d'opérateur de comparaison.

Spanish

Save record 2

Record 3 2014-06-26

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Communication and Information Management
  • Information Processing (Informatics)
  • Document Classification (Library Science)
DEF

A related resource.

OBS

A Dublin Core element label.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Gestion des communications et de l'information
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Classification des documents (Bibliothéconomie)
DEF

Ressource apparentée.

OBS

Étiquette d'un élément du Dublin Core.

Spanish

Save record 3

Record 4 2013-05-10

English

Subject field(s)
  • PAJLO
  • Property Law (common law)
  • Law of Estates (common law)
DEF

Relatives by blood; by birth. May be either lineal ... or collateral. (Black's, 5th ed, 1979, p. 783).

French

Domaine(s)
  • PAJLO
  • Droit des biens et de la propriété (common law)
  • Droit successoral (common law)
OBS

Le terme anglais «kin» ne prend jamais d's; les termes «kin» et «kindred» sont le plus souvent employés dans un sens collectif. Dans ce cas, l'équivalent «parenté» conviendrait.

OBS

parent, parente : termes normalisés par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

OBS

Le terme «relation» désigne aussi un lien de parenté «by blood or affinity». En droit successoral, ce terme et le terme "relative" tendent à s'employer indifféremment pour désigner plutôt un parent par le sang (à l'exclusion des «alliés»). Il y a lieu d'éviter la confusion possible avec la notion de «père» ou «mère» que recouvre aussi le mot «parent» en français.

Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2006-01-27

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
17.04.01 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

set of entity occurrences that have the same attributes, together with these attributes

OBS

In a relational database, a relation can be represented by a table with the rows corresponding to the entity occurrences and the columns corresponding to the attributes.

OBS

relation: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
17.04.01 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

ensemble constitué d'occurrences d'entités ayant les mêmes attributs et de ces attributs

OBS

Dans une base de données relationnelle, une relation peut être représentée par une table dont les lignes correspondent aux occurrences d'entités et les colonnes aux attributs.

OBS

relation : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17:1999].

Spanish

Save record 5

Record 6 2001-08-27

English

Subject field(s)
  • Modelling (Mathematics)
  • Environmental Studies and Analyses
CONT

... for the sites where the S4 current meters were installed, we assumed that the first relation of the previous equation was enough to calculate [the variable].

French

Domaine(s)
  • Modélisation (Mathématique)
  • Études et analyses environnementales
CONT

Pour la situation présente sur les sites des courantomètres S4, nous avons supposé que la première relation de l'équation précédente sera satisfaisante pour évaluer [la variable].

Spanish

Save record 6

Record 7 1999-05-25

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

In a relational database, a set of entity occurrences that have the same attributes.

OBS

A relation can be represented by a table with the rows corresponding to the entities and the columns corresponding to the attributes.

OBS

relation: term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Dans une base de données relationnelle, ensemble d'occurrences d'entités ayant les mêmes attributs.

OBS

Une relation peut être représentée par une table dont les lignes correspondent aux entités et les colonnes aux attributs.

OBS

relation : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA.

Spanish

Save record 7

Record 8 1994-12-31

English

Subject field(s)
  • Taxation
DEF

... another individual who is related to the particular individual or who is a former spouse of the particular individual.

French

Domaine(s)
  • Fiscalité
DEF

L'ex-conjoint d'un particulier ou un autre particulier lié à ce particulier.

Spanish

Save record 8

Record 9 1990-12-11

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
CONT

a cloud system associated with a disturbance.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)
OBS

Une formation nuageuse associée à une perturbation; un creux associé à un front froid.

Spanish

Save record 9

Record 10 1987-02-18

English

Subject field(s)
  • Translation
  • Language Problems
OBS

in relation to specified disabilities

French

Domaine(s)
  • Traduction
  • Problèmes de langue
OBS

en corrélation avec des infirmités déterminées (RIT)

Spanish

Save record 10

Record 11 1986-09-04

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général

Spanish

Save record 11

Record 12 1985-05-14

English

Subject field(s)
  • Translation

French

Domaine(s)
  • Traduction
OBS

l'engin spécial est utilisé concomitamment avec un véhicule classique (B.I.F.F.M.I., no 23, p. 33)

Spanish

Save record 12

Record 13 1985-05-14

English

Subject field(s)
  • Translation

French

Domaine(s)
  • Traduction
OBS

Naturelle - sexuelle et performances en liaison avec la longueur du jour durant la croissance des feuillettes LCA - 20 fév 67: 9 ()5.7.68)

Spanish

Save record 13

Record 14 1985-01-08

English

Subject field(s)
  • Programming Languages
  • Computer Programs and Programming
DEF

A phase in a programming language comparing two elements with a relational operator.

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation
  • Programmes et programmation (Informatique)
CONT

Opérateur de relation : Tout opérateur, à part les opérateurs booléens, qui met en rapport deux éléments. Les opérateurs de comparaison, de distance, sont des opérateurs de relation.

Spanish

Save record 14

Record 15 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Algebra
OBS

--equality, inequality, or any property that can be said to hold (or not hold) for two objects in a specified order. A -- is a set R of ordered pairs

French

Domaine(s)
  • Algèbre
OBS

les événements ou les objets se présentent à nous avec un certain lieu les uns par rapport aux autres (...) Théoriquement une -- R est exprimée sous forme d'ensemble de couples [Q 7469]

Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: