TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RELIABLE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Engineering Tests and Reliability
Record 1, Main entry term, English
- reliable
1, record 1, English, reliable
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dependable 2, record 1, English, dependable
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 1, Main entry term, French
- fiable
1, record 1, French, fiable
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un matériel dans lequel on peut avoir confiance, qui fonctionne bien. 1, record 1, French, - fiable
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario técnico y científico general
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
Record 1, Main entry term, Spanish
- fiable 1, record 1, Spanish, fiable
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- seguro 1, record 1, Spanish, seguro
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 2, Main entry term, English
- trustworthy
1, record 2, English, trustworthy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- dependable 1, record 2, English, dependable
correct
- reliable 1, record 2, English, reliable
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 2, Main entry term, French
- digne de confiance
1, record 2, French, digne%20de%20confiance
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fiable 1, record 2, French, fiable
correct
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 3, Main entry term, English
- reliable
1, record 3, English, reliable
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A screening test that causes false-negatives of false-positives in only very rare cases. 2, record 3, English, - reliable
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 3, Main entry term, French
- fiable
1, record 3, French, fiable
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Caractère d'un examen de dépistage n'engendrant qu'exceptionnellement des faux positifs ou des faux négatifs. 1, record 3, French, - fiable
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
Record 3, Main entry term, Spanish
- fiable
1, record 3, Spanish, fiable
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-06-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
- Legal Documents
- Penal Administration
Record 4, Main entry term, English
- credible
1, record 4, English, credible
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- trustworthy 2, record 4, English, trustworthy
correct
- certifying 3, record 4, English, certifying
- reliable 4, record 4, English, reliable
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Indicates reliability of information source. 4, record 4, English, - credible
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source: Security Information Report CSC 232 (Rev 3/81). 4, record 4, English, - credible
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit judiciaire
- Documents juridiques
- Administration pénitentiaire
Record 4, Main entry term, French
- digne de foi
1, record 4, French, digne%20de%20foi
correct, adjective phrase
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Derecho procesal
- Documentos jurídicos
- Administración penitenciaria
Record 4, Main entry term, Spanish
- fehaciente
1, record 4, Spanish, fehaciente
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dícese de los documentos o pruebas que dan fe en un juicio u otro tipo de actuaciones. 1, record 4, Spanish, - fehaciente
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: