TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RELIGIOUS SCHOOL BOARD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Religion (General)
Record 1, Main entry term, English
- religious school board
1, record 1, English, religious%20school%20board
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Anglophone minority first gained control over their schools in 1846 through legislation guaranteeing the denominationality of schools and their governance by religious school boards. 1, record 1, English, - religious%20school%20board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Religion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- commission scolaire confessionnelle
1, record 1, French, commission%20scolaire%20confessionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La minorité anglophone [...] exerce [...] la gestion scolaire dès 1846 grâce à une loi qui garantit la confessionnalité des écoles et leur gestion par des commissions scolaires confessionnelles. 1, record 1, French, - commission%20scolaire%20confessionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Religion (General)
Record 2, Main entry term, English
- religious school board
1, record 2, English, religious%20school%20board
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Anglophone minority first gained control over their schools in 1846 through legislation guaranteeing the denominationality of schools and their governance by religious school boards. 1, record 2, English, - religious%20school%20board
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Religion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- commission scolaire religieuse
1, record 2, French, commission%20scolaire%20religieuse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La minorité anglophone [...] exerce [...] la gestion scolaire dès 1846 grâce à une loi qui garantit la confessionnalité des écoles et leur gestion par des commissions scolaires confessionnelles. 1, record 2, French, - commission%20scolaire%20religieuse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: