TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REST ROOM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Elements
- Interior Design
Record 1, Main entry term, English
- toilet
1, record 1, English, toilet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- washroom 2, record 1, English, washroom
correct
- restroom 3, record 1, English, restroom
correct
- rest room 4, record 1, English, rest%20room
correct
- water closet 5, record 1, English, water%20closet
correct
- privy 5, record 1, English, privy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A room or suite of rooms in a public or semipublic building or a business establishment provided with lavatory, toilet, and other facilities for clients, visitors, or employees' rest or comfort. 6, record 1, English, - toilet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
restroom: term used by Parks Canada. 7, record 1, English, - toilet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments du bâtiment
- Architecture d'intérieurs
Record 1, Main entry term, French
- toilettes
1, record 1, French, toilettes
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- wc 2, record 1, French, wc
correct, masculine noun, France
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieux d'aisances. 3, record 1, French, - toilettes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
toilettes : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 4, record 1, French, - toilettes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
toilettes : terme en usage à Parcs Canada. 5, record 1, French, - toilettes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Building Elements
Record 2, Main entry term, English
- rest room
1, record 2, English, rest%20room
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- resting room 2, record 2, English, resting%20room
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments du bâtiment
Record 2, Main entry term, French
- salle de repos
1, record 2, French, salle%20de%20repos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: