TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RETIREMENT ANNUITY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- retirement pension
1, record 1, English, retirement%20pension
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- retirement annuity 2, record 1, English, retirement%20annuity
correct
- pension annuity 3, record 1, English, pension%20annuity
correct
- superannuation 4, record 1, English, superannuation
correct, see observation
- SUPN 5, record 1, English, SUPN
correct
- SUPN 5, record 1, English, SUPN
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A retirement pension is payable to each contributor at age 60 or older according to the provisions of the [Canada Pension Plan] Act. The monthly amount is equal to 25% of the contributor's average monthly pensionable earnings during the pensionable period. The amount may be reduced or increased depending upon whether the contributor applies for a retirement pension before or after age 65. 6, record 1, English, - retirement%20pension
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "superannuation" generally refers to the pension plans for Canadian Public Service employees, whereas "retirement pension" may also include plans outside the Public Service. 7, record 1, English, - retirement%20pension
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- pension de retraite
1, record 1, French, pension%20de%20retraite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rente de retraite 2, record 1, French, rente%20de%20retraite
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paiement mensuel versé aux employés retraités qui ont cotisé à un régime de pension. 3, record 1, French, - pension%20de%20retraite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pension de retraite est payable à tous les cotisants de 60 ans ou plus, sous réserve des dispositions de la Loi [du Régime de pensions du Canada]. Le montant mensuel est égal à 25 % de la moyenne mensuelle des gains admissibles durant la période cotisable. Il est rajusté à la baisse ou à la hausse selon que la personne demande sa pension avant ou après l'âge de 65 ans. 4, record 1, French, - pension%20de%20retraite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pensiones y rentas
- Seguridad social y seguro de desempleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- pensión de jubilación
1, record 1, Spanish, pensi%C3%B3n%20de%20jubilaci%C3%B3n
correct, feminine noun, Uruguay
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pensión de retiro 2, record 1, Spanish, pensi%C3%B3n%20de%20retiro
correct, feminine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: