TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REVERSE FLOW [5 records]
Record 1 - internal organization data 2008-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- reverse flow
1, record 1, English, reverse%20flow
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unwanted flow (e.g. through a filter). 2, record 1, English, - reverse%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reverse flow: term and definition standardized by ISO. 3, record 1, English, - reverse%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- inversion de débit
1, record 1, French, inversion%20de%20d%C3%A9bit
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- écoulement inversé 2, record 1, French, %C3%A9coulement%20invers%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
- débit inverse 3, record 1, French, d%C3%A9bit%20inverse
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Écoulement non désiré (par exemple à travers un filtre). 3, record 1, French, - inversion%20de%20d%C3%A9bit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
débit inverse : terme et définition normalisés par l'ISO. 4, record 1, French, - inversion%20de%20d%C3%A9bit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
inversion de débit : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, record 1, French, - inversion%20de%20d%C3%A9bit
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
débit inverse : Terme et définition normalisés par l'ISO. 4, record 1, French, - inversion%20de%20d%C3%A9bit
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
écoulement inversé : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 5, record 1, French, - inversion%20de%20d%C3%A9bit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-04-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ultrasonography
Record 2, Main entry term, English
- reversed flow 1, record 2, English, reversed%20flow
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- reverse flow 2, record 2, English, reverse%20flow
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Normal portal vein, constructed image - Same thin patient: in case of abdominal compression, for example to eliminate intestinal gazes, acceleration of the flow in the compressed vein (aliasing color) and creation of turbulence and reversed flow in the wider portion of the vein following the compressed vein (reversed color). 1, record 2, English, - reversed%20flow
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Color Doppler imaging of transverse section of the end of the left portal vein: at the right angle, small area color-coded in blue meaning local reverse flow (arrows). 2, record 2, English, - reversed%20flow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ultrasonographie
Record 2, Main entry term, French
- flux rétrograde
1, record 2, French, flux%20r%C3%A9trograde
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- reflux 2, record 2, French, reflux
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Veine porte normale, image construite - Même patient mince : en cas de compression abdominale antérieure, par exemple pour chasser les gaz, accélération du flux dans la veine comprimée (aliasing couleur) et apparition de turbulences et de flux rétrograde dans la portion de veine plus large qui suit la veine comprimée (inversion de la couleur). 1, record 2, French, - flux%20r%C3%A9trograde
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Coupe transversale en Doppler couleur de l'extrémité de la veine porte gauche (récessus de Rex) : au niveau du bord droit, plage triangulaire colorée en bleue correspondant à une petite zone de reflux local (flèches). 2, record 2, French, - flux%20r%C3%A9trograde
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-11-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 3, Main entry term, English
- reverse flow 1, record 3, English, reverse%20flow
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
helicopters. 1, record 3, English, - reverse%20flow
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- flux inversé
1, record 3, French, flux%20invers%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- écoulement indirect 2, record 3, French, %C3%A9coulement%20indirect
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lefort et Menthe, L'Hélicoptère, p. 42 et 119. 1, record 3, French, - flux%20invers%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1984-11-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Record 4, Main entry term, English
- reverse flow 1, record 4, English, reverse%20flow
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
Record 4, Main entry term, French
- circuit inversé 1, record 4, French, circuit%20invers%C3%A9
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- reverse flow 1, record 5, English, reverse%20flow
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
flow of capital funds: flux net de l'aide officielle 1, record 5, English, - reverse%20flow
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- débit inverse 1, record 5, French, d%C3%A9bit%20inverse
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: