TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REVIEW DETENTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- detention review
1, record 1, English, detention%20review
correct, federal act
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- review of detention 2, record 1, English, review%20of%20detention
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A formal review done by the Immigration Division of the IRB [Immigration and Refugee Board] of the reasons for the detention by the CBSA [Canada Border Service Agency] of a foreign national or permanent resident under the Immigration and Refugee Protection Act. 3, record 1, English, - detention%20review
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An officer may order the release from detention of a permanent resident or a foreign national before the first detention review by the Immigration Division if the officer is of the opinion that the reasons for the detention no longer exist. 4, record 1, English, - detention%20review
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
detention review: term found in the Immigration and Refugee Protection Act, 2001. 5, record 1, English, - detention%20review
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- contrôle de la détention
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20de%20la%20d%C3%A9tention
correct, federal act, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examen formel, effectué par la Section de l'immigration de la CISR [Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada], des motifs pour lesquels l'ASFC [Agence des services frontaliers du Canada] garde en détention un étranger ou un résident permanent en vertu de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés. 2, record 1, French, - contr%C3%B4le%20de%20la%20d%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'agent peut mettre le résident permanent ou l'étranger en liberté avant le premier contrôle de la détention par la section s'il estime que les motifs de détention n'existent plus [...] 3, record 1, French, - contr%C3%B4le%20de%20la%20d%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contrôle de détention : terme tiré de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2001. 4, record 1, French, - contr%C3%B4le%20de%20la%20d%C3%A9tention
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- revisión de detención
1, record 1, Spanish, revisi%C3%B3n%20de%20detenci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Por ley, una revisión de las razones de su detención debe darse en los siguientes 48 días desde el momento de la detención. [...] Esta audiencia es conocida como revisión de detención. 1, record 1, Spanish, - revisi%C3%B3n%20de%20detenci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Revisión de detención: Terminología en español utilizada por la Comisión de Inmigración y Refugiados de Canadá. 2, record 1, Spanish, - revisi%C3%B3n%20de%20detenci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1991-04-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- review of the detention
1, record 2, English, review%20of%20the%20detention
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Employment and Immigration Canada. 2, record 2, English, - review%20of%20the%20detention
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- examen sur la mise sous garde
1, record 2, French, examen%20sur%20la%20mise%20sous%20garde
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Emploi et Immigration Canada. 2, record 2, French, - examen%20sur%20la%20mise%20sous%20garde
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: