TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

REWORKING [6 records]

Record 1 2006-10-12

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Erosion and Weathering (Geol.)
CONT

Frequent reworking by the streams incorporated sufficient organic material into the sediment to produce reducing conditions when it decayed.

CONT

Changes in rate of sinking ... took place in the miogeocline resulting in alternation of sedimentation and erosive reworking (condensation of stratigraphic sequences and truncation and removal of sedimentary units).

PHR

Reworking of gold, of sediments.

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Érosion et corrosion (Géologie)
DEF

Fait pour des éléments d'une roche d'en être extraits pour participer à la constitution d'un sédiment.

CONT

Du fait de l'intensité des courants et du remaniement perpétuel des bancs, les particules fines sont progressivement éliminées, ce qui explique l'excellent calibrage final du dépôt.

CONT

Le plus souvent le minerai est décomposé en même temps que la roche qui le renfermait à l'état diffus. Une concentration en matière utile ou de profonds remaniements [...] accompagnent parfois l'altération.

PHR

Remaniement de l'or, des sédiments.

Spanish

Save record 1

Record 2 1994-10-20

English

Subject field(s)
  • Federal Administration
  • General Vocabulary
CONT

A two-stage approach. The conferences concluded that a fundamental reworking of many government policies and programs is necessary, [and] also a continuing commitment to public input ...

Key term(s)
  • reworking

French

Domaine(s)
  • Administration fédérale
  • Vocabulaire général
CONT

Une démarche en deux étapes. Les participants aux conférences ont conclu qu'une refonte complète d'un grand nombre des politiques et programmes gouvernementaux était nécessaire et que cela exigeait, de la part du gouvernement, une volonté permanente de demander l'avis du public.

Spanish

Save record 2

Record 3 1994-05-17

English

Subject field(s)
  • Cheese and Dairy Products
OBS

of butter

French

Domaine(s)
  • Laiterie, beurrerie et fromagerie
OBS

du beurre

Spanish

Save record 3

Record 4 1991-04-18

English

Subject field(s)
  • Types of Industrial Operations
OBS

tobacco for repacking or reworking

French

Domaine(s)
  • Types d'exploitation industrielle
OBS

tabac destiné au rempaquetage ou à une nouvelle ouvraison.

Spanish

Save record 4

Record 5 1990-09-17

English

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
  • Aircraft Systems
OBS

-- an airseal

French

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance
  • Circuits des aéronefs
OBS

-- d'un joint hermétique

Spanish

Save record 5

Record 6 1988-11-09

English

Subject field(s)
  • Commercial Fishing

French

Domaine(s)
  • Pêche commerciale
OBS

Inspection, amélioration d'un lot de produits de la pêche.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: