TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RHQ [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-09-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Organization
Record 1, Main entry term, English
- regimental headquarters
1, record 1, English, regimental%20headquarters
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- RHQ 1, record 1, English, RHQ
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
regimental headquarters; RHQ: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - regimental%20headquarters
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
Record 1, Main entry term, French
- poste de commandement régimentaire
1, record 1, French, poste%20de%20commandement%20r%C3%A9gimentaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PCR 1, record 1, French, PCR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
poste de commandement régimentaire; PCR : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - poste%20de%20commandement%20r%C3%A9gimentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- regional headquarters
1, record 2, English, regional%20headquarters
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Regional HQ 2, record 2, English, Regional%20HQ
correct
- RHQ 3, record 2, English, RHQ
correct
- RHQ 3, record 2, English, RHQ
- regional office 4, record 2, English, regional%20office
correct
- RO 5, record 2, English, RO
correct
- RO 5, record 2, English, RO
- regional head office 6, record 2, English, regional%20head%20office
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- bureau régional
1, record 2, French, bureau%20r%C3%A9gional
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- BR 2, record 2, French, BR
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estructuras de la administración pública
- Administración federal
Record 2, Main entry term, Spanish
- dirección regional
1, record 2, Spanish, direcci%C3%B3n%20regional
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- Defence Planning and Military Doctrine
- Combat Support
Record 3, Main entry term, English
- rear headquarters
1, record 3, English, rear%20headquarters
correct, NATO
Record 3, Abbreviations, English
- RHQ 2, record 3, English, RHQ
correct, NATO
Record 3, Synonyms, English
- rear HQ 3, record 3, English, rear%20HQ
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Component of a headquarters responsible for planning, directing, controlling and coordinating combat support services. 3, record 3, English, - rear%20headquarters
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Doctrine militaire et planification de défense
- Soutien au combat
Record 3, Main entry term, French
- quartier général de l'arrière
1, record 3, French, quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27arri%C3%A8re
correct, masculine noun, NATO
Record 3, Abbreviations, French
- RHQ 1, record 3, French, RHQ
correct, masculine noun, NATO
Record 3, Synonyms, French
- quartier général arrière 2, record 3, French, quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20arri%C3%A8re
correct, masculine noun, officially approved
- QG ar 3, record 3, French, QG%20ar
correct, masculine noun, officially approved
- QG ar 3, record 3, French, QG%20ar
- poste de commandement arrière 4, record 3, French, poste%20de%20commandement%20arri%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Élément du quartier général chargé de planifier, diriger, contrôler et coordonner les services de soutien au combat. 3, record 3, French, - quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27arri%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
«quartier général» ou «poste de commandement» selon le niveau. 4, record 3, French, - quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27arri%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
quartier général arrière; QG ar : terme, définition et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 4, record 3, French, - quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27arri%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-06-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Public Service
Record 4, Main entry term, English
- regional headquarters
1, record 4, English, regional%20headquarters
correct
Record 4, Abbreviations, English
- RHQ 2, record 4, English, RHQ
correct
Record 4, Synonyms, English
- regional HQ 3, record 4, English, regional%20HQ
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fonction publique
Record 4, Main entry term, French
- bureau principal régional
1, record 4, French, bureau%20principal%20r%C3%A9gional
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- administration régionale 2, record 4, French, administration%20r%C3%A9gionale
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Función pública
Record 4, Main entry term, Spanish
- administración regional
1, record 4, Spanish, administraci%C3%B3n%20regional
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- AR 1, record 4, Spanish, AR
feminine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: