TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RIGID FRAME [3 records]
Record 1 - internal organization data 1986-07-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- rigid frame
1, record 1, English, rigid%20frame
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Identification terminology of mobile Forestry Machines ... articulated or rigid frame ... (Society of Automotive Engineers Inc., Identification Terminology of Mobile Forestry Machines - SAE J1209, 1977). 1, record 1, English, - rigid%20frame
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de chantier
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- châssis rigide
1, record 1, French, ch%C3%A2ssis%20rigide
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Châssis constitué de longerons réunis entre eux à l'aide d'entretoises, et supporté par un pont directeur, motorisé ou non, et par un ou deux ponts motorisés, souvent appelés ponts arrière. 1, record 1, French, - ch%C3%A2ssis%20rigide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les tronçonneuses sont montées sur châssis rigides à trois essieux et travaillent soit en bordure de route, soit près d'une rivière ou d'un chemin de fer (G. Gagné et coll., Méthodes et matériel d'exploitation forestière I, 1976, p. 86). 1, record 1, French, - ch%C3%A2ssis%20rigide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tout engin forestier qui possède ce genre de châssis sera dit à châssis rigide, par exemple : chargeuse à châssis rigide. 1, record 1, French, - ch%C3%A2ssis%20rigide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seeding and Planting Equipment
- Mechanical Construction
Record 2, Main entry term, English
- rigid frame
1, record 2, English, rigid%20frame
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Endwise transport attachment is available for 6-row wide and larger trailing and mounted rigid frame Early Risers. 1, record 2, English, - rigid%20frame
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de plantation et de semis
- Construction mécanique
Record 2, Main entry term, French
- bâti rigide 1, record 2, French, b%C3%A2ti%20rigide
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un accessoire de transport en long est livrable pour les Optigerme à bâti rigide, traînés et portés, à 6 rangs larges et plus grands. 1, record 2, French, - b%C3%A2ti%20rigide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Structural Framework
Record 3, Main entry term, English
- rigid frame 1, record 3, English, rigid%20frame
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Beam with props to keep the angles rigid 1, record 3, English, - rigid%20frame
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Charpentes
Record 3, Main entry term, French
- poutre à béquilles
1, record 3, French, poutre%20%C3%A0%20b%C3%A9quilles
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: