TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RISK COLLISION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- risk of collision
1, record 1, English, risk%20of%20collision
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The risk classification of an aircraft proximity in which serious risk of collision has existed. 1, record 1, English, - risk%20of%20collision
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
risk of collision: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - risk%20of%20collision
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- risque de collision
1, record 1, French, risque%20de%20collision
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Classe de risque d'un cas de proximité d'aéronefs dans lequel il y a eu un grave risque de collision. 1, record 1, French, - risque%20de%20collision
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
risque de collision : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - risque%20de%20collision
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- riesgo de colisión
1, record 1, Spanish, riesgo%20de%20colisi%C3%B3n
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Clasificación de riesgo de una situación de proximidad de aeronaves en la que ha existido un grave riesgo de colisión. 2, record 1, Spanish, - riesgo%20de%20colisi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
riesgo de colisión: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 1, Spanish, - riesgo%20de%20colisi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2011-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Maritime Law
Record 2, Main entry term, English
- risk of collision
1, record 2, English, risk%20of%20collision
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- collision risk 2, record 2, English, collision%20risk
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
These vessel routing initiatives will enhance the safety of navigation along the California coast by increasing order and pudictability for vessel traffic patterns ... this will reduce the already low risk of collision for vessels navigating in and around the marine sanctuaries 3, record 2, English, - risk%20of%20collision
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mitigation measures.It may sound obvious but the most effective way to reduce collision risk is to keep whales and ships apart. 2, record 2, English, - risk%20of%20collision
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit maritime
Record 2, Main entry term, French
- risque d'abordage
1, record 2, French, risque%20d%27abordage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
risque d'abordage : terme recommandé par le Centre de traduction et terminologie juridiques de l'Université de Moncton. 2, record 2, French, - risque%20d%27abordage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: