TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROLE PLAY [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Culture (General)
- Parks and Botanical Gardens
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- role playing
1, record 1, English, role%20playing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term used by Parks Canada. 2, record 1, English, - role%20playing
Record 1, Key term(s)
- role-playing
- role play
- role-play
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture (Généralités)
- Parcs et jardins botaniques
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- jeu de rôles
1, record 1, French, jeu%20de%20r%C3%B4les
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Jeu éducatif où les participants sont appelés à jouer un rôle, en entrant dans la peau d'un personnage ou en personnifiant un être inanimé ou une chose abstraite, dans le but de mieux comprendre le sens de la présentation interprétative. 1, record 1, French, - jeu%20de%20r%C3%B4les
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 2, record 1, French, - jeu%20de%20r%C3%B4les
Record 1, Key term(s)
- jeux de rôles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Group Dynamics
Record 2, Main entry term, English
- role-playing
1, record 2, English, role%2Dplaying
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- role playing 2, record 2, English, role%20playing
correct
- role play 3, record 2, English, role%20play
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A spontaneous portrayal (acting out) of a situation, condition, or circumstance by selected member of a learning group. 4, record 2, English, - role%2Dplaying
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... role playing is the acting out of the parts which might be played by people in an imaginary or real situation, usually involving a human relations problem, followed by an analysis of what the players and observers saw and heard. 5, record 2, English, - role%2Dplaying
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Role play is similar to dramatization. In fact, the two are often confused. However, a crucial difference is that in role play the leader does not determine the outcome in advance. 3, record 2, English, - role%2Dplaying
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
As for method of instruction, there are a great variety of teaching techniques ranging from lectures and handouts to role-playing and on-the-job training. 6, record 2, English, - role%2Dplaying
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
Record 2, Main entry term, French
- jeu de rôles
1, record 2, French, jeu%20de%20r%C3%B4les
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- jeu de rôle 2, record 2, French, jeu%20de%20r%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technique tirée du psychodrame et différente de celui-ci en ce que les "situations" proposées ou les "personnages" à jouer ne sont pas construits à partir de données tirées de l'existence du sujet, et en ce que le but n'est pas directement psychothérapeutique. 2, record 2, French, - jeu%20de%20r%C3%B4les
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Jeu de rôles. - Le jeu consiste à proposer une situation, inspirée d'un fait réel ou fabriquée de toutes pièces, et à distribuer des rôles. 3, record 2, French, - jeu%20de%20r%C3%B4les
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Jacob Moreno, à travers les psychodrames, les sociodrames et les jeux de rôle a mis en évidence comment un comportement individuel peut être influencé par l'environnement immédiat du groupe. 4, record 2, French, - jeu%20de%20r%C3%B4les
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
au pluriel : "jeux de rôles" (cf. Q2098, 1983) ou "jeux de rôle" (cf. LEREU, 1983, p. 107). 5, record 2, French, - jeu%20de%20r%C3%B4les
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: