TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROUTE PROTECTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rail Traffic Control
- Railroad Safety
Record 1, Main entry term, English
- route protection 1, record 1, English, route%20protection
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Measures to ensure that circulation routes are kept safe, such as locking switch points to avoid slanting collisions, and prohibiting potentially dangerous manoeuvers. 1, record 1, English, - route%20protection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circulation des trains
- Sécurité (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- protection d'itinéraire
1, record 1, French, protection%20d%27itin%C3%A9raire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesures destinées à assurer la sécurité de l'itinéraire d'une circulation, par exemple le verrouillage des aiguilles permettant d'éviter les prises en écharpe et l'interdiction de manœuvres potentiellement dangereuses. 1, record 1, French, - protection%20d%27itin%C3%A9raire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Transportation
Record 2, Main entry term, English
- route protection
1, record 2, English, route%20protection
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport militaire
Record 2, Main entry term, French
- protection d'itinéraire
1, record 2, French, protection%20d%27itin%C3%A9raire
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
protection d'itinéraire: terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 2, record 2, French, - protection%20d%27itin%C3%A9raire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: