TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

RTI [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-05-31

English

Subject field(s)
  • Human Diseases - Various
  • Respiratory Tract
CONT

Respiratory tract infections (RTIs) can affect the sinuses, throat, airways or lungs.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines diverses
  • Voies respiratoires
CONT

L'influenza, ou la grippe, est causé par un virus provoquant chez l'homme une infection des voies respiratoires avec une forte fièvre, de la toux, des frissons, des douleurs musculaires, des vomissements et de la diarrhée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas varias
  • Vías respiratorias
Save record 1

Record 2 2013-02-26

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Fixed Rescue Facilities (fire)
DEF

A measurement of the sprinkler's response sensitivity to the gas temperature and velocity in the vicinity of the sprinkler.

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Installations fixes de secours (incendies)
CONT

L'indice de temps de réponse [...] est le temps de réaction d'un [sprinkleur] soumis à sa température de calibrage. Un [sprinkleur] à réponse rapide s'ouvrira plus rapidement qu'un [sprinkleur] à réponse standard pour la même température de calibrage.

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-04-27

English

Subject field(s)
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment

French

Domaine(s)
  • Stations, instruments et équipements météorologiques
OBS

Équivalent proposé par Hubert Ladouceur, section météorologie.

Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2009-08-04

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
01.05.03 (19762)
ISO/IEC standard entry number
DEF

all means to assemble goods for transportation, storage, handling and product protection in the supply chain which are returned for further usage, including for example pallets with and without cash deposits as well as all forms of reusable crates, trays, boxes, roll pallets, barrels, trolleys, pallet collars and lids

OBS

The term returnable transport item is usually allocated to secondary and tertiary packaging. But in certain circumstances also primary packaging may be considered as a form of RTI.

OBS

Freight containers, trailers and the term returnable transport item does not cover other similar enclosed modules.

OBS

Returnable transport equipment is considered to have the same definition within an electronic data interchange environment.

OBS

returnable transport item; RTI: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-1:2008].

French

Spanish

Save record 4

Record 5 2008-05-14

English

Subject field(s)
  • Radiotelephony
  • Telephone Services
CONT

The Model 48-MAX is a shared radio-telephone interconnect that provides service to up to 750 individual radio users.

Key term(s)
  • radiotelephone interconnect

French

Domaine(s)
  • Radiotéléphonie
  • Services téléphoniques
CONT

Avec un équipement connexe approprié Codan, ce système prend également en charge les systèmes de poursuite GPS, les communications de données et l'interconnexion radiotéléphonique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiotelefonía
  • Servicios telefónicos
CONT

Interconectador Telefónico Básico. El Model 30 es un acoplador telefónico para sistemas que no requieren señalización. Es un producto de tamaño reducido y económico que posee funciones programables por DTMF [doble tono de multifrecuencia] más sofisticadas que otros acopladores de mayor tamaño y precio del mercado. Permite el acceso directo de la línea telefónica al canal de radio y de la radio a la línea telefónica.

Save record 5

Record 6 2002-06-06

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Scientific Research Facilities
  • Demography
OBS

RTI is an independent organization dedicated to conducting innovative, multidisciplinary research that improves the human condition. With a worldwide staff of more than 1,900 people, RTI is active in health and medicine, environmental protection, technology commercialization, education, and decision support system. Universities in North Carolina founded RTI in 1958 as the first scientific organization in and centerpiece of the Research Triangle Park.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Installations de recherche scientifique
  • Démographie

Spanish

Save record 6

Record 7 1998-05-15

English

Subject field(s)
  • Medication
DEF

Drug which inhibits production of viral DNA.

OBS

Although there are two classes, nucleoside and mononucleoside analogues, RTI is often used to mean only the nucleoside analogues.

French

Domaine(s)
  • Médicaments
DEF

[Médicament qui a] pour cible la reverse-transcriptase, enzyme du VIH, qui lui permet de s'intégrer à la cellule vivante.

OBS

Parmi ces médicaments, le premier utilisé a été l'AZT.

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: