TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAFETY OVERSIGHT PROGRAMME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Safety
Record 1, Main entry term, English
- safety oversight program
1, record 1, English, safety%20oversight%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- safety oversight programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- programme de surveillance de la sécurité
1, record 1, French, programme%20de%20surveillance%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- programme de contrôle de la sécurité 2, record 1, French, programme%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Air Safety
- Air Transport Personnel and Services
Record 2, Main entry term, English
- Safety Oversight Programme
1, record 2, English, Safety%20Oversight%20Programme
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- SOP 1, record 2, English, SOP
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ICAO Safety Oversight Programme incorporates as its core function safety oversight assessment(s) of States by ICAO, on a voluntary basis, with the objective of offering follow-up advice and technical assistance as necessary to enable States to implement ICAO Standards and Recommended Practices (SARPs) and associated procedures. 2, record 2, English, - Safety%20Oversight%20Programme
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Safety Oversight Programme; SOP: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 2, English, - Safety%20Oversight%20Programme
Record 2, Key term(s)
- Safety Oversight Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sécurité (Transport aérien)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- Programme de supervision de la sécurité
1, record 2, French, Programme%20de%20supervision%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Programme OACI de supervision de la sécurité comprend comme élément central des évaluations de la supervision de la sécurité des États, que l'OACI effectuera sur demande dans le but de prodiguer s'il y a lieu conseils et assistance technique aux États, pour les aider à mettre en application les normes et pratiques recommandées (SARP) et les procédures qui s'y rattachent. 1, record 2, French, - Programme%20de%20supervision%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Programme de supervision de la sécurité : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 2, French, - Programme%20de%20supervision%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Seguridad (Transporte aéreo)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Programa para la vigilancia de la seguridad operacional
1, record 2, Spanish, Programa%20para%20la%20vigilancia%20de%20la%20seguridad%20operacional
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En el Programa de la OACI para la vigilancia de la seguridad operacional se incorporan, como función principal, evaluaciones de la vigilancia de la seguridad realizadas por la OACI en los Estados que las soliciten, con el objetivo de proporcionar seguimiento, asesoramiento y asistencia técnica, según corresponda, a fin de que los Estados puedan aplicar las normas y métodos recomendados de la OACI (SARPS) y los procedimientos conexos. 1, record 2, Spanish, - Programa%20para%20la%20vigilancia%20de%20la%20seguridad%20operacional
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Programa para la vigilancia de la seguridad operacional: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 2, Spanish, - Programa%20para%20la%20vigilancia%20de%20la%20seguridad%20operacional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: