TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAMPLE SOLUTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- sample solution 1, record 1, English, sample%20solution
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- solution de dosage
1, record 1, French, solution%20de%20dosage
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Solution constituée à partir de la prise d'essai de l'échantillon soumis à l'analyse et préparée de manière que la présence de l'élément à doser se traduise par une intensité ou une absorbance convenable. 1, record 1, French, - solution%20de%20dosage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AFNOR T01-040, p. 13. 1, record 1, French, - solution%20de%20dosage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Record 1, Main entry term, Spanish
- solución de muestra
1, record 1, Spanish, soluci%C3%B3n%20de%20muestra
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- sample solution
1, record 2, English, sample%20solution
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- solution à examiner
1, record 2, French, solution%20%C3%A0%20examiner
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- solution à essayer 1, record 2, French, solution%20%C3%A0%20essayer
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent retrouvés dans un lexique de la compagnie pharmaceutique Schering Canada Inc. 2, record 2, French, - solution%20%C3%A0%20examiner
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: